BRO7: https://docs.google.com/document/d/1IMSsL8b1Mo3se7RgrhQ8HN0Lq4HNa-q_OenY0wN-vEg/edit?usp=sharing
BRO8: https://docs.google.com/document/d/1chNAoA-wNTgX2EX4NAoHEk3BhFfqD9gtbhPk1_hgVtQ/edit?usp=sharing
BRO9: https://docs.google.com/document/d/12M4dcOX5ZyJI5jYA2IlpF2ovi5jYjB4EqkaVhI3V1QI/edit?usp=sharing
abi/o
|
<식물> 전나무. ~pinglo 전나무
잎.
|
abund/a
|
①풍부한, 필요한 수량보다
더 많은. ~a rikolto 풍성한 수확. ②풍부(풍성)하게
갖고 있는. ☞ riĉa, svarmanta. ~e 풍부하게, 많이. ~o 다량, 다수. ☞ superfluo. ~i [자]
풍부하게 있다, 풍성하다. mal~a 부족한. super~a 과잉(過剩)의.
|
acid/a
|
①신, 신맛의, 식초나 레몬의 맛이 나는, 산성(酸性)의. ☞ amara, ranca. ②<비유> 기분 나쁘게 찌르는, 자극하는. ☞ maldolĉa, akra, acerba. ~mordi =korodi 부식, 침식하다. ~metro 산도(酸度)측정기. dolĉ~aj 새콤달콤한.
|
agl/o
|
①<동물> 독수리. ☞
harpio, vulturo. ②<비유> 총명한
사람. ~a nazo 매부리코. A~o <천문> 독수리좌(座).
|
agord/i
|
[타] ①<음악> 조율(調律)하다. ②(라디오의 주파수를)맞추다. ③<비유> 마음의 현(絃)을 일정한 방법으로 진동시키다, 마음을 동요시키다, 전율하게 하다. ~iĝi 조율되다, …에 음조가 일치되다. ~ilo
조율기(調律機), 조율용 망치. ~isto 조율사.
|
akcident/o
|
사고(事故). ~a 불의의, 우연의. labor~o (산업)노동재해.
|
alumet/o
|
성냥. ~ujo 성냥갑. ☞ fajrilo
|
aparat/o
|
①<기계> 기계, 기구, (한
벌의)장치. telefona ~o 전화기; aŭtomata ~o
자동기계. ②<해부학> 기관(器官).
digesta ~o 소화기관; cirkulada ~o 순환기관.
|
arme/o
|
①군(軍), 군대. profesia ~o
직업군; aktiva ~o 현역군; rezerva ~o 예비군;
aer~o 공군; ter~o 육군; mar~o 해군. ②군단. ☞ korpuso. ③(사람이나 짐승의) 큰 무리, 대군(大群). ~o da
strikantoj 큰 무리의 파업자들. ~ano 군인; ~ estro 장군. ☞ generalo, strat-ego. Sav~o <기독교> 구세군.
|
artikol/o
|
①<문법> 관사(冠詞). ②(신문・잡지
등에서 특별히 다루는)기사, 논설. ☞ angulo, rubriko. ③(법・조약・정관 등의) 조항, 조목. ☞ alineo. ④(사전 따위의)항목, 사항, 조항. ĉef~o (신문의) 사설. ~i 기사를 쓰다, 무엇을 기사로 다루다.
|
aspekt/i
|
[자] (겉모습이) …하게(…으로) 보이다, …인 것처럼 보이다,
…한 모습(표정)을 하고 있다. ~o 외관(外觀), 광경. ~e 외견상으로. bel~a, bon~a 아름답게
보이는, 용모가 단정한(멋있는). ve~a 고통스러운 표정을 보이는, 슬픈 표정의.
|
aŭtobus/o
|
버스, 합승자동차.
|
aŭtomat/o
|
①<기계> 자동장치, 자동기계. ~a 자동적인, 사람의 조작없이 자동적으로 작동되는. ②<비유> 의식없이
저절로(기계적으로) 기능을 하는, 무심코 하는. ~e 자동적으로. ~eco 자동작용. ~igi 자동화 하다.
|
aventur/o
|
①모험, 예기치 않은
사건, 이상한 사건. ☞ travivaĵo, pasaĵo. ②투기사업, 위험과 우연이 가득한
사업. ~isto 투기꾼, 협잡꾼(일정한 직업도 없고 오직 투기와 요행수나 바라는 사람). ☞ fripono. ~ulo
모험가(많은 모험을 경험한 사람). ~ema 모험적인, 모험을 좋아하는,
대담무쌍한. mis~o 결과가 좋지않은 모험, 불운한 모험, 재난.
|
babil/i
|
①[자] 잡담하다, 한담하다. ☞ klaĉi. ②[타] 내용도
없이 케케묵은 이야기를 말 하다, 수다 떨다. ~o 잡담, 한담. ~ado 잡담을 하는 이의 행위. ~aĵo ‘babilo’의 강한 표현. ~ema 수다스러운, 말이
많은. el~i, dis~i 수다를 떨다가 비밀을 누설하다. tra~i (시간을)한담을 하면서 보내다.
kafo~a 커피를 마시면서 한담을 하는.
|
balon/o
|
①풍선(風船), 기구(氣球). ②<화학> 풍선모양의 플라스크. ☞ retorto, ampolo, bokalo, flakono.
sondo~o 각종 기록계기를 장치하고 높은 대기권으로 띄우는 기구.
|
bank/o
|
①은행(銀行). ②<의학> (臟器
따위의)은행. ~a
firmo 금융회사. ~bileto 은행권, 지폐. ~estro 은행장. ~isto 은행원. ~libreto 은행통장. en~igi
예금하다. emisia ~o 발권은행(發券銀行).
|
ber/o
|
<식물> 씨 없는 식용 소과실(小果實)(주로 딸기 류), 장과(獎果)(포도・토마토・바나나
따위). ☞ grapolo, traŭbo.
|
bien/o
|
①토지, (별장・정원 등이 있는)사유지. ②부동산,
=dom-havaĵo, ter-havaĵo. ~ulo, ~mastro 지주(地主), 영주(領主). ~domo 지주(영주)의 집(저택). ~etato 지적부(地籍簿), 토지대장, =katastro. ~servantoj 머슴, 농노(農奴). ☞ servutulo. sen~igi (토지를)박탈하다, (영지에서)축출하다.
|
bier/o
|
맥주. magra ~o 알코올 농도가 약한 맥주. ~ejo
맥주집. ~farejo 맥주공장, ~glaso 맥주잔. ☞ feĉo, gisto.
|
bilet/o
|
①표(票), 권(卷), 입장(승차)권. ☞ karto. ②봉투 없이 접어서 발송하는 편지. ~ejo 표파는 곳. ~isto (기차・전차・버스
등에서)표를 점검하는 사람. ~ujo 표를 받아서 담는 가방. bank~o 지폐(紙幣).
irorevena ~o (기차・버스
등의)왕복표. ŝanĝ~o 교환권(交換券).
|
blind/a
|
①눈이 먼. ☞ amaŭrozo. ②<비유>
맹목적인, 정확하고도 비평적으로 판단하는 능력을 잃은.
☞ fanatika. ~e ①눈감고, 보지않고. ②맹목적으로, 비평도
이해심도 없이. ~eco 눈먼 사람의 상태, 무분별, 무지. ~igi ①눈멀게 하다. ②잠시 시력을 흐리게 하다, 눈부시게 하다. ③<비유> 판단력을 흐리게 하다, 맹목적이 되게 하다. ~ulo 맹인. ~ulejo 맹인을 위한 시설・기관. ~ludo 수건으로 눈을
가린 술래가 다른 사람을 붙잡고 그 사람이 누군가 알아 맞추는 놀이. kolor~a 색맹의, =daltonisma.
|
blond/a
|
담갈색의, 금발(金髮)의, 담황색의. ☞ bruna, rufa.
|
bot/o
|
장화(長靴), 부츠. ~eto, duon~o 반장화(단화와 장화의 중간).
~isto 구두제조(수선)공. ~purigisto 구두닦이. ~ŝtipo 구두형(型).
|
brasik/o
|
①<식물> 양배추. ②<비유> 바보, 무지(無知). ~napo 스웨덴 순무. ~papilio =pierido 흰나비과. ~rapo 구경(球莖) 양배추(샐러드용). flor~o 꽃양배추.
|
bret/o
|
선반, 시렁. ~aro 벽에 붙어 있는 여러 층의 선반.
|
brik/o
|
①벽돌. ☞ ŝtono, tegolo. ②벽돌 같은 모양의 물건. ~o da oro, sapo 한 덩어리의 금괴, 비누. ~ejo 벽돌공장. ~kolora, ~ruĝa 벽돌색의,
벽돌같이 붉은.
|
bul/o
|
(不定形이지만
둥근 모양에 가까운)덩어리. ☞ sfero, veziketo, volvaĵo. ~igi 둥근 덩어리를
만들다. ~iĝi 동그랗게 되다. ☞ aglomeriĝi.
|
burĝ/o
|
①(영국 자치도시의)시민, 공민. ②중산계급의
시민. ③재산가, 자본가, 유산자(有産者)(근로자를
착취하는). ④정치적으로 보수성이 있는 사람. ☞ filistro. ~aro 유산(자산) 계급, 부르주아지, 자본가
계급. ~eco 부르주아적 정신, (비유) 속물근성. ~ogvardio (정규군이 아닌)시민군.
|
centr/o
|
①중앙, 중심, 복판. ②(활동의)중심지. ☞ fokuso,
koro, animo, kerno. ~a ①중심에 있는. ②중추적 역할을 하는. ③<지리> 국가나 대륙의 한 가운데 있는. ☞ mez. ~i [타] 중심으로
모으다, 집중시키다. ~eco 중심적인 위치(지위, 자리). ~ejo 중심지, 본부, =centralo. ~igi 한 점・중심으로 모으다. ~ismo 중도(온건)주의. ~isto <정치> 중도파(인물). ~ulo <운동> 한 팀의 중심 인물. al~igi 중심으로 모으다,
중앙집권제로 하다, =centralizi. al~okura
구심(求心)의. de~igi (행정권・조직 등을)분산시키다, 지방 분권으로 하다.
de~okura 원심(遠心)의. dis~eco <수학> 이심률(離心率).
ekster~a 외곽(지대)의. el~a 중심을
벗어난, 중심을 달리하는. el~eco <물리> 편심률(偏心率). mal~i [타] 분산하다. sam~a 동심(同心)의, 중심이 같은.
komerco~o 상업 중심가.
|
cigared/o
|
궐련, 담배. ~ingo 담뱃대.
|
cikl/o
|
①순환(循環), 한 바퀴. ②주기(週期), 순환기(循環期). ③<물리> 사이클, 주파(周波) ④동일 주제의 한 묶음의 시, 사시(史詩)・전설 따위의 일군(一群). ⑤자전거. ~oido <수학> 사이클로이드, 파선(擺線).
|
citron/o
|
<과일> 레몬. ~acido 레몬산, =citrata acido. ~ujo, ~arbo 레몬나무. ~premilo
레몬즙을 짜는 기계. ~suko 레몬주스.
|
ĉap/o
|
①(양태 없는)모자. ☞ kufo,
ĉapelo, kasko. ②머리에 쓰는 모자와 비슷한 것. ☞ bereto, kasketo, fezo, turbano, kepo. ③모자 비슷한 모양의 기계부품, 커버, 덮개, 캡.
|
ĉarm/a
|
매력적인, 요염한, 매혹적인. ☞ linda. ~o 매력, (여성의)아름다운
용모, 미색. ~i 매혹하다. ☞ ravi, ensorĉi. ~aĵo 매혹하는 것. ~igi 매력
있게 하다, 매력 있게 꾸미다. ~ul(in)o 매혹적인 사람(여자).
sen~a 매력이 없는.
|
ĉifon/o
|
①찢어지고 못쓰게 된 천조각. ②누더기, 넝마. ~a 누더기의. ~aĵo 누더기 옷, 넝마. ~figuro 허수아비. ~isto 넝마장수, 고물장수. ~ulo 거지, 비렁뱅이, 비렁뱅이. hok~isto 넝마주이.
lav~o (마루, 타일 따위를 닦는)걸레.
|
ĉokolad/o
|
(고체나
액체형태의)초콜릿. ~a
①초콜릿으로 만들어 진. ②<비유> 초콜릿색을 띄는. ~isto
초콜릿 장수
|
dat/o
|
(어떤
일이 일어난)기일, 예정 날짜, (일반적으로)날, 날짜, 연월일. kiun ~on ni
havas hodiaŭ? 오늘은 며칠입니까? ~i [타] ①… 에 날짜를 적다. ~i
ĉiujn leterojn 모든 편지에 날짜를 적다. ②…의 연대(일시)를 추정하다. ~iĝi, ~umi 어느 날짜에(시기에) 시작 되다. ~eraro 시대착오, 시대에 맞지 않는 것(사항).
~falo <상업> (어음 따위의)만기일. ~linio(internacia)
일부변경선, 날짜변경선. ~reveno (해마다의)기념일.
antaŭ~i (문서 따위에)전(前)날짜로 적다. freŝ~a 최근 날짜의. ĝis ~a (책, 잡지, 정보 따위가)최신의, 최신판의. ĝis~a
informilo 최신의 정보지(誌). ĝis~igi 최신의 것이 되게 하다, (책의 내용을)쇄신하다, 개정하다, (口座를)갱신하다. ĝis~igi la
kontojn de la kongreso 대회(大會)의
구좌를 갱신하다. post~i 실제의 날짜보다 늦은 날짜로
적다. sen~a 날짜를 적지 않은.
|
dekliv/o
|
비탈, 사면(斜面), 경사, 구배. ~a 비스듬한, 경사진, 비탈진. ~i [자] 경사지다, 비탈지다. ~aĵo …의 표면이 경사진 것. ☞ remparo, taluso, digo. ~eco 경사도(傾斜度).
|
detru/i
|
[타] ①(강제로)파괴하다. ☞ ruinigi. ②<비유> 전멸시키다, 완전히 없어질 때까지 손상을 주다(망가뜨리다), 소멸시키다. ☞ pereigi, neniigi, nul-igi, ekstermi, forigi, faligi, malkonstrui,
renversi, polvigi, cindrigi, rompi, frakasi, abolicii, forstreki, forviŝi,
disbati, ruinigi, konsumi, forbalai, mortigi. ~iĝi 파괴되다, 자멸하다. ne~ ebla 파괴되지
않는, 불멸의. ne~ebla
monumento 불멸의 기념비. for~i 괴멸(壞滅)시키다, 완전히
파괴해 없애버리다. veter ~iĝi 공기 중에 오래
노출시켜 부식(침식)되다.
|
dezert/o
|
①<지리> 사막. ☞ oazo. ②<성서> 스텝 지대(시베리아
등지의 수목없는 대초원), =stepo. ③황야(荒野), 사람이 전혀 살지 않는 지역, 폐허. ~a ①사막의, 황야의. ~a regiono 사막지대.
②무인(無人)의, 사람이 살지 않는. ~ano
(사막에 거주하는)유목민. ~eco 황폐. ~igi 황폐화
시키다, 폐허로 만들다. ~ulo 은사(隱士), 은둔자(隱遁者), 수도자. ※세상의
유혹을 피하고 명상에 전념하기 위하여 사막에서 사는 경건한 사람을 가리킴. ☞ anakoreto, ermito.
|
difekt/i
|
[타] ①(물리적으로 잘못 다루어) …을
망가뜨리다, 못쓰게 하다, 손상시키다, 상하게 하다. ②신체의 사지(四肢)나 기관(器官)을 못쓰게
하다. ☞ kripligi, vundi. ③<비유> 나쁜 상태가 되게 하다, 가치없게 하다, 나쁘게 하다,
해치다. ☞ malutili, noci,
subfosi. ~o 손상, 결함, 흠. ☞ averio,
damaĝo, makulo, ĝibo. ~aĵo =~o
②. ~ebla 손상을 입는. ~iĝi 손상을 입다, 망가지다. ~iĝema 쉽게 망가지는, 섬세한. dis~i (산산이)조각을
내 망가뜨리다, 풍화(風化)작용으로 손상을 입히다. for~i 조각이 떨어져나가 망가지다. sen~a ①손상을 안 입은, 온전한. ②(儀式을 위해)흠이 없는, 깨끗한, 정결한. ☞ netuŝita,
virga. brul~i 태워서 망가뜨리다.
milit~oj 전쟁피해. tordo~i (나사 따위를)지나치게 돌려서 망가뜨리다.
|
difin/i
|
[타] ①…을 정의(定義)하다, (말의 뜻을)분명히・명확히 하다. ②(성질・본질・역할
등을)분명히 하다, 특징짓다, 자세히 설명하다, 한정(限定)하다, 결정하다. ※‘②’
의 의미로는 determini와 destini를 쓰는
경우가 많다. ~o 정의(定義), 결정. ~a <문법> 한정의, 일정의. ~a artikolo 정관사.
ne~ebla 정의(定義)를 내릴 수 없는, 한정할 수 없는. sen~a <문법>
부정(不定)의. sen~a modo 부정법(不定法), =infinitivo.
|
diligent/a
|
근면한, 부지런한, 열심히 노력하는. ☞
agema, fervora, laborema. ~i [자] 부지런히 행동하다. ~eco 근면성(勤勉性). ~ulo 근면한
사람. mal~a 게으른. mal~ulo 게으름뱅이.
|
direktor/o
|
①(학교・은행・병원・극장 등의)장(長), 매니저. ②<영화> 감독, (연극・텔레비전의)연출가. ③(단체・회사
따위의)이사(理事), 임원. ~aro 이사회,
=direkcio.
|
diskut/i
|
[자] …을 토론(토의)하다, 논의하다, 검토하다. ☞ disputi. ~o, ~ado
토론, 토의. ~ebla 토론할 여지가 있는. ~ema
토론하기 좋아하는. ~inda 토론할 가치가
있는, 토론할만한. ne~ebla 토론(재론)할
필요가 없을 정도로 자명한(명백한). pri~i =~i. sen~e 토론
없이, 이의(異議)없이.
|
distanc/o
|
①거리, 간격. ②(달리기 경주에서) 200 미터의
거리. ~a ①…의 거리에 있는. ②먼, 멀리 있는. ~e 거리를 두고, 좀 떨어져서.
preter~i [타] 일정한 거리를 두고
앞서가다. flug~o 비행거리. long~a 장거리의, 먼
거리를 도달하는(기능을 발휘하는). long~a telefono, trafiko, hejtado 장거리 전화, 장거리
교통, 중앙난방. paf~o 사격거리(총을 쏘는 자와 표적과의 거리). pov~o <항공>
한 번 이륙하여 연료의 재충전 없이 나를 수 있는 비행거리. rel~o 철도의 레일과 레일의 간격. traf~o 사거리(射距離).
|
distr/i
|
[타] ①주의(注意)를 딴
데로 돌리게 하다, 마음을 어수선하게 하다. ☞ malabsorbigi, malatentigi. ②(상쾌하게)기분을 전환시키다, 즐겁게 하다.
③분산시키다, =disigi. ~a 기분을
전환시키는, 즐겁게 하는. ~a tempopasigilo 기분전환을 시켜주는 오락(놀이, 심심풀이). ~o 기분전환(의 행위), 즐겁게 하는 행위.
~aĵo 기분전환 시켜주는 것, 즐겁게 해주는
것, 오락, 놀이. ~iĝi ①주의가 산만하게 되다, 마음이 어수선하다. ②즐기다, 기분을 전환하다. ③흩어지다, 헤어지다, =disiĝi. ~iĝema
주의를 집중하지 못하는, 주의가 산만한. ~ita 마음을 딴 데 두고 있는(분산된), 방심상태의, 멍해 있는, 얼빠진, 건성의.
|
diven/i
|
[타] ①알아맞히다, 추측하다, 짐작해서
말하다. ☞ konjekti, supozi, suspekti,
hip-otezo. ~ado 추측, 예지(豫知). ~aĵo 퀴즈, 수수께끼, 점(占). ~isto 점쟁이, 역자(易者). ~prove (맞든지
안 맞든지 그저)짐작으로, 어림짐작으로, 추측으로. ~prove
elekti 그저 짐작만으로 …을 뽑다. ne~ebla
짐작할 수 없는. astro~isto 점성가(占星家). man~i [자] 손금을 보고 점치다. sorto~i (남의)운명을 예언하는 사람
|
divid/i
|
[타] ①(두 부분 또는 여러 부분으로)나누다, 가르다, 쪼개다. ☞ apartigi, dishaki, tranĉi, disduigi,
fendi. ②<수학> 나누다, 나누기하다. ☞ onigi,
obligi, multipliki. ~anto <수학> 제수(除數). ~ato <수학> 피제수(被除數). ~ilo <수학>
나누기 부호(÷). ~streko <인쇄> 하이픈(-). inter~i 분배하다.
sub~i [타] …을 세분(細分)하다.
|
domaĝ/o
|
애석한(유감스러운) 일, 아까운 손실(손상). ☞ ve, bedaŭrindaĵo, damaĝo, averio. ~a 유감스러운, =bedaŭrinda. ~e 유감스럽게도. ~i ①…에게
주기를 꺼리다 (싫어하다), 아까워하다, 인색하게 굴다. ☞
maloferi, avari. nenion ~i por… …을 위하여 아무것도 아까워하지
않다.
|
drat/o
|
철사, (금속의)선(線),
=metalfadeno. kupra, fera ~o 동선(銅線), 철선(鐵線). ☞
|
dron/i
|
[자] ①익사(溺死)하다. ②(배가)침몰하다. ☞ sinki. ③<비유> 주위 환경에 파묻혀 사라지다(죽어가다). ④<비유> 곤경에
처하다, …에 묻히다. ⑤<비유> …에 깊이 빠지다, 점령되다. ~ado 익사, 침몰. ~igi ①누구를
익사시키다. ☞ subakvigi. ②침몰시키다. ③<비유> 깊이
간여하다(넣다, 찌르다).
④<비유> (…에 묻혀)사라지게 하다. sin~igi
(물에)투신자살하다. ☞ suicido.
|
ekscit/i
|
[타] ①자극하다, 분발시키다. ☞ stimuli, vigligi, iriti. ②흥분시키다, (흥미
따위를)일으키다. ※마음의 움직임을 극단적으로 강하게
하다. ☞ instigi, akceli. ③고무(鼓舞)하다, …의 활동을
활발하게 하다. ④<물리> 촉진(促進)하다. ~aĵo 자극성 있는 음식. ~iĝi 자극되다, 흥분되다. ~ilo ①<의학> 각성제(覺醒劑). ②<전기> 방전기(放電機).
blov~i 바람을 불어서 불을 일으키다. kor~a 마음을 흥분시키는(자극하는).
|
ekskurs/o
|
①소풍(逍風), 원족(遠足), 짧은
여행. ②(이야기 따위에서)탈선, 본제에서 벗어나기. ~ema 소풍가기를 좋아하는(자주 가는). ~i [자] 소풍가다.
|
ekzamen/i
|
[타] ①검사・조사・심사하다,
진찰하다. ☞
inspekti, priserĉi, kontroli. ②시험하다, (수험생에게)시험을 보게 하다. ③(피고・혐의자를)취조하다. ~o 검사, 취조, 시험, 진찰. ~iĝi 시험보다, 시험을 거치다.
|
ekzerc/i
|
[타] 훈련시키다, 연습시키다. ☞ dresi, trejni, hardi. ~o 연습(훈련)을 하기위한 자료: 연습문제, 읽을거리 따위. ~ado 연습, 훈련. ~aro 연습문제집. ~ejo 훈련장(訓練場), 연습장(場). ~iĝi =sin ~i. ~i
sin 연습하다, 훈련하다. ~iteco 훈련정도, 숙련도(熟練度), 연습량. ~opeco
<음악> 연습용 악보.
|
elektr/o
|
<물리> 전기(電氣). ☞ baterio, pilo. ~a ①전기의. ~aj unuoj 전기의 단위들(ampero, farado, ĵulo, volto, vatto). ②전기로 작동되는. ~e 전기(電氣)로(써). horloĝo ~e funkcianta 전기로 가는 시계. ~i [타] ①…에 전기를 통하게 하다. ②(감전된 것처럼)흥분시키다, 감동시키다, 도덕적으로 마음을 흔들어 놓다. ~ebla 전기를 전도(傳導)할 수 있는, 전도(傳導)의. ~ejo 발전소, =centralo. ~igi …을 대전(帶電)시키다, 전화(電化)시키다. ~ismo 전기(電氣)현상. ~isto 전기기사. ~izi 전기를 공급하다, 전기로 작동시키다. ~odinamiko 전기역학.
~oencefalogramo <의학> 뇌전도(腦電圖). ~okemio 전기화학. ~omagnetismo 전기 자기학. ~omagneto 전자석. ~ometro 전위계(電位計). ~omotoro 전동기. ~onaska
<동물> (전기뱀장어 따위가)전기를
발생하는. ~otekniko 전기공학. ~oterapio 전기요법.
|
embaras/o
|
①난처한(곤란한, 괴로운) 상황(입장). ②당황, 당혹, 곤혹, 주눅, 어색함. ~a ①당황케 하는, 당혹시키는, 난처하게
하는. ~a situacio 난처한 상황. ②난색을 표하는. ~a
mieno 난색을 표하는 표정. ~i [타] 난처하게 하다, 곤란하게 하다,
당황케 하다. ☞ konfuzi, konsterni.
~iĝi [자] 당황하다, 난처하게 되다. mal~i 난처한
상황에서 건져내다・해방시켜주다.
|
energi/o
|
①정력, 활력, 활기, 원기. ②<물리> 에너지. ~a 정력적인. ~e 정력적으로. ~i 활력을 불어넣다. ~dona 정력을 증진시켜 주는. sen~a 무기력한. ☞ mola,
malforta, anemia.
|
enu/i
|
[자] 싫증나다, 지루하다, 흥미를
잃다, 권태를 느끼다. ☞ oscedi. ~o 싫증, 권태, 지루함. ~a 지루한, 싫증나는. ~a mieno 지루한
표정. ~igi 지루하게 하다, 싫증나게 하다, 권태롭게 하다.
☞ tedi. mal~igi 즐겁게 하다, 권태를 물리쳐주다.
|
epok/o
|
①신기원, 신세기. ②시대(時代).
antaŭhistoria ~o 선사시대(先史時代). ☞ paleolitiko, neolitiko, tempaĝo,
erao. ③<지질> 세(世), 기(期). ~fara, ~faranta
획기적인, 신기원을 여는. Mez~o 중세(中世)(476-1453).
|
esplor/i
|
[타] ①탐색하다, 탐험하다. ☞ skolti. ②찾다, 조사하다.
☞ elserĉi. ③<의학> 진찰하다, 조사하다. ~i vundon 상처를 조사하다. ☞ aŭskultumi, sondi. ④<법률> 심문하다, 취조하다. ~o 탐색, 탐험, 조사. ~ema 탐색하기를 좋아하는.
~isto 탐험가, 탐사자. el~i [타] 조사해서
알아내다. ne~ebla 탐색할 수 없는. sin~ema 자신을 항상 관찰하는, 자성(自省)하는.
|
esprim/i
|
[타] 표현하다. ☞ eldiri. ~o 표현, 표정. ~iva 표현(력)이 풍부한. ~plena 표정(표현)이 풍부한. mis~o 틀린
표현, 부적합한 표현. ne~ebla 표현할 수 없는. sen~a 무표정한. sen~a
vizaĝo 무표정한 얼굴
|
etaĝ/o
|
①<건축> 층(層). sep-~a domego 7층 빌딩. ②<지질> 층(層). ~igi 층(層)을 쌓다. bel~o, ĉef~o 반지하층이
있는 집의 1층. inter~o 1층과 2층의 중간층. kel~o, subter~o 지하층.
unua ~o, ter~o 1층. tri~a 3층짜리의. tri~a domo 3층 집.
|
etend/i
|
[타] ①…을 곧게 펴다, 길게 늘어뜨리다. ②(四肢를)뻗다, 펴다. ③(빨래・깃발・천막
따위를)평평하게 펴다, 전개(展開)하다. ☞ sterni. ④쇠를 가늘고 길게 펴다. ☞ dilati. ⑤<비유>
사방에 보급하다(퍼뜨리다), 유포시키다, 확장시키다. ~a 펴는, 늘리는. ~a muskolo 신근(伸筋). ~a numero (전화의)교환번호. ~o, ~ado 폄, 신장(伸張). ~aĵo 펴진 것, 연장된
것. ~ebla 펴지는,
늘일 수 있는. ~iĝi 펴지다, 펼쳐지다, 늘어지다.
risorto ~iĝas 용수철은 펴진다. dis~i [타] 사방으로 퍼져나가게 하다, 전개시키다. el~i 길게
내밀다(펴다). bat~i [타] 때려서 펴다. tir~i [타] 끌어 당겨서 펴다.
|
etern/a
|
영원한, 끝없는. ~e, por ~e 영원히. ~igi 영원하게 하다, 불멸의
것으로 만들다. E~ulo 조물주, 여호와(하나님). ☞ Javeo, Jehovo.
|
evident/a
|
명백한, 분명한, 뚜렷한. ☞ senduba,
certa, okulfrapa. ~e 명백하게. ~aĵo 명백한 일. ~igi 증명하다, 분명하게 하다.
|
evolu/i
|
[자] ①발전하다. ②진화하다, 조금씩
변화하다. ~o, ~ado
진화, 변화, 발전. ~ismo 진화론. ~isto 진화론자. ~ipovo 진화능력. sub~inta 진화가 덜 된.
~lando, ~anta lando 개발도상국가.
|
fajf/i
|
[자] ①(사람・새 등이)휘파람을 불다. ②호루라기를 불다. ③휘파람을 불어 기분좋음을 나타내다. ~o 휘파람(소리). ~ado 휘파람 불기. ~ilo 호각, 기적(汽笛). ~ilego 사이렌. pri~i 조롱의
뜻으로 휘파람을 불다. log~ilo 짐승 따위를 유인하기
위해 그 짐승의 소리를 흉내 내는 호각. sak ~ilo 주머니
피리.
|
fald/i
|
[타] 접다, (옷 따위를 여러 겹으로)개다. ☞ falti,
sulkigi, plisi, krispigi. ~o 접힌 데, 접어 겹친 데, 주름, 접어서
생긴 움푹한 곳. ~ado 종이접기. ~ebla 접혀지는, 접을
수 있는. ~umi 옷 따위에 주름을 잡다, =plisi. ~oriĉa 주름이 많은. dis~i, mal~i (접었던
것을)펴다. ☞
disvolvi, disetendi. re~i (소매를)걷다, 접다, =kuspi.
supren~i 접어 올리다, =kuspi.
|
fand/i
|
[타] ①녹이다, 용해(鎔解)시키다. ②주조(鑄造)하다, 틀에 부어 만들다. ☞ muldi, verŝi. ③<비유> (마음・감정
따위를)누그러뜨리다, 부드럽게 하다, 측은한 생각이 들게하다. ~o,
~ado 용해(鎔解), 주조(鑄造). ~aĵo, ~itaĵo 주물(鑄物), 용해물(鎔解物). ~ejo 주물공장. ~iĝi ①녹다, 용해되다. ②<비유> 부드러워지다, 약해지다.
③<비유> 어떤 혼돈 속으로 사라져가다. ☞ forflui, perdiĝi, disneniiĝi. ~ujo 도가니. ~ofero 주물, =gisaĵo. ~oforno 용광로. ~opunkto 용해점(鎔解點). dis~i 녹여 없애다, 녹여 (다른 형태로)만들다. el~i [타] 주조(鑄造)하다. for~i [타]녹여서 …의 형태를 파괴하다. kun~i [타] 용합(鏞合)하다, 융합(融合)하다. ☞ sintezi,
aloji. kun~aĵo 합금, =alojo.
|
farm/i
|
[타] (農地를)소작(小作)하다. ☞ ekspluati. ~o 소작(小作). ~anto, ~ulo, ~isto 소작인(小作人). ~igi 소작을
주다. ~iganto 소작을 주는 지주(地主). ~bieno 소작농지. ~odomo 소작농지에 붙은 작은 집. ~pago 소작료 지불.
|
fart/i
|
[자] (사람이 어떻게)지내다, 살아가다. ~o 건강상태. bon~i [자] 잘 지내다, 건강이
좋다.
|
farun/o
|
(밀・쌀의)가루, 곡분(穀粉). ~a 가루의, 가루로 만든. ~a manĝaĵo 분식(粉食). ~aĵo <요리> 가루음식, 분식(粉食). ~ejo 제분소(製粉所).
|
fask/o
|
①다발, 묶음, 꾸러미, 속(束). ☞ garbo. ②<비유> 연합, 통일. ~igi 다발로 묶다.
|
favor/a
|
①호의를 보이는, 호의적인, 찬성의, 승낙의, 후의(厚意)․은총을
베푸는. ☞ kompleza. ②유리한, 이익을 주는. ~e 호의적으로, 유리하게, 순조롭게. ~i 호의를 베풀다(보이다), 찬성하다, 은총(은혜)을 베풀다. ☞ preferi, beni, karesi. ~o ①호의, 은총, 은혜. ②유리(함), 이익. ~aĵo=~o. ②, ~anto 호의(은혜)를 베푸는 사람. ☞
patrono, mecenato.
|
feri/o
|
휴일(休日). ~oj 휴가(休暇). sinsekvaj ~oj 연휴(連休). ☞ libertago,
ripoztago, festo. ~i [자] 휴가를
가다(즐기다). ~anto
행락객(行樂客).
|
fianĉ/o
|
약혼자. ☞ svatanto, novedzo. ~iĝi (남자가)약혼하다. ~ino 약혼녀. ~iniĝi (여자가)약혼하다. ~amiko 들러리.
|
fid/i
|
[타] 믿다, 신임하다, 신뢰하다, 신용하다. ~o 믿음, 신뢰. ~ebla 믿을
수 있는. ~inda 믿을만한. mal~i 믿지 못하다.
mem~o 자신(自信), 자신의 지혜와 능력에 대한 믿음. mem~i 자신이 있다. kun mem~a
teniĝo 자신 있는 태도로. tromem~a 자신을
과신(過信)하는, 건방진. ☞ fierega, aroganta, malhumila. bona~e <법률> 속이려는 의도 없이, 정직한 행동으로. malgrand~a <기독교> 믿음이 적은.
|
figur/o
|
①외관상의 형태, 자세(姿勢), 겉모습, 모양, (비유)인물(人物). ②<미술> (그림・조각 따위의)화상(畵傷), 조상(彫像), 형상(形像). ③<수학> 도형(圖形). ☞ grafikaĵo,
diagramo. ④<수사학> 전의(轉義), 비유, 비유적
효현. ☞ metaforo, trofo. ~a 조형(造形)의, 형상의, 도시(圖示)의, 비유의. ~a arto 조형미술; ~a
senco 비유적 의미; ~e uzata vorto 비유적으로
사용된 단어. ~i [타] ①…의 형상을 보여주다・나타내다・반영하다,
묘사하다. ②…로서의 모습을 보여주다, …로서 역할을 하다. ☞
aktori, pozi. ~aĵo 형상화한 것, 도안, 그림, 디자인. ~anto (말없이 모습만 보이는)조연배우, 단역(端役). ☞ statisto. antaŭ ~i 예시(豫示)하다. trans~i [타] 모습을(형상을) 바꾸어주다, 보다 빛나고 고상한 모습으로 바꾸어주다. bel~a 미모(美貌)의. ĉifon~o (논이나
밭에 세워둔)허수아비. sankt~o 성상(聖像). stel~o <천문> 성좌(星座). tut~e 몸 전체의 모습으로. ☞ buste, kape.
|
film/o
|
①필름. ②영화, 영화 필름. ~i, sur~igi 영화를 촬영하다, 녹화(錄畵)하다. ~isto 영화
촬영하는 사람(감독 따위). ☞ kameraisto, reĝisoro, direktoro, scenaristo. ~aktoro 영화배우. ~ludi
영화 속에서 배역을 하다. ~oprezentado 영화
상영. parol~o 토키, 발성 영화.
|
flam/o
|
①불꽃, 화염(火焰). ②감정의 흥분, 격정(激情), 분격(憤激). ☞ fajro, ardo, fervoro, entuziasmo,
ekzalteco. ~a ①불꽃의, 불꽃을
일으키는, 번뜩이는. ②불꽃처럼 번쩍이는, 이글거리는. ~aj
okuloj 불꽃처럼 이글거리는 눈. ③불꽃처럼 화끈거리는. ~aj vangoj 화끈거리는 뺨. ④작열(灼熱)하는, 정열적인. ~a amiko
de E-o 에스페란토의 정열적인 친구. ~i ①불꽃을
일으키다. ②불꽃처럼 번쩍이다. ③불꽃같은・화끈거리는 열을 갖다. ④활기찬 감정으로 흥분하다. ~i per kolero 분노로 흥분하다. ~igi ①불꽃을 일으키다. ②몹시 흥분시키다. ~ingo 가스가 나오는 화구(火口), 가스 주둥이, =gasbeko. ~bombo <군사> 소이탄(燒夷彈). ~ĵetilo 화염방사기.
|
flos/o
|
뗏목. ~i ①물 위에 떠 있다, 뜨다, 떠돌다, 떠다니다. ②(수영)배영(背泳)을 하다. ~ado 부유(浮遊). ~aĵo 부유물(浮遊物). ~igi 뗏목으로 수송하다.
~igado 뗏목 수송. ~ilo (물탱크 따위의 수위를 자동 조절하는)플로트, 부구(浮球), (낚시의)찌. ~isto 뗏목의
사공. ~forto 부력(浮力). ~linio 흘수선(吃水線). ~ponto 부교(浮橋), 배다리.
|
fojn/o
|
(가축
사료)건초(乾草). ~i [자] 풀을 베어 말리다. ~ejo 건초창고. ~amaso 건초더미. ~ujo 가축이 먹도록 건초를 걸어두는 기구. post~o 년중 두 번째 거둬들이는 건초.
|
forĝ/i
|
[타] ①철을 불리다, 단련하다. ②<비유> 스스로의 노력으로 만들어내다・완성하다.
~ejo 철공장(鐵工場). ~isto 철공(鐵工). al~i ①철을 단련하여 어디에 고정하다. ②<비유> 어느
곳에 고정(固定)시키다・붙이다,
계속 머물러 있게 하다. el~i 쇠를 단련하여 생산하다. kun~i 단련하여 붙이다.
|
fortik/a
|
①견고한, 굳건한, 옹골찬, 강건한, 억센. ☞ fera, forta, ŝtala, masiva, solida. ②<비유> 잘 깨지지 않는, 망가지지 않는, 파괴되지 않는.
③<군사> 성채로 둘러싸인. ~a urbo, loko 성채로 둘러싸인 도시, 장소. ~aĵo 방비시설(防備施設), 요새, 성채, =fortreso. ~aĵeto 보루(堡壘), =fuorto. ~igi
견고하게 하다, 굳히다, 튼튼하게 하다. al~igi 무엇을 …에 튼튼하게 고정시키다. ĉirkaŭ~aĵo 공격하고 있는 성(城)이나 도시를 봉쇄하기 위하여 쌓는 요새(성벽). mal~a 연약한.
|
fotograf/i
|
[타] 사진 찍다, 촬영하다. ☞ foti, filmi, kodaki. ~o, ~ado 사진 촬영. ~aĵo 사진. kolora ~aĵo 천연색 사진. ~io 사진술, 촬영술. ~ilo 사진기, 카메라. ~isto 사진사.
|
frand/i
|
[타] 군것질하다, 즐기기 위해 먹다.
☞ drinki, ĝui, delektiĝi. ~a ①맛있는, 입맛을 돋구는, 구미가 당기는.
②<비유> 매우 유혹적인, 매력적인. ~a promeso
매력적인 약속. ~aĵo 맛있는 것, 단것, 과자. ~ema 맛있는 음식을 좋아하는, 식도락의, 입정(이) 사나운, 섬세한 맛을 잘 구별하는.
|
frenez/a
|
①(병적으로)미친, 광기(狂氣)가 있는. ②<비유> (어떤 일에)미친, 미쳐버린. ☞ furioza. ~i [자] 미치다, 머리가 돌다. ~aĵo 미친 짓, 미친 언행. ~eta 약간 머리가 돈. ~igi
…를 미치게 하다. ~ulo 미친 사람, 광인(狂人). ~ulejo 정신병원, 정신병자 수용소. ~umi [자] 정신병자처럼
이상하게 말하고 행동하다.
|
frost/o
|
엄한(嚴寒), 엄동설한. ※물이 얼 정도의 추위를 뜻함. ~a 얼음이 얼 정도로 추운,
추위가 매서운, 엄한의, 혹한(酷寒)의. ~a vetero, vento 혹한의 날씨, 살을 에는 바람. ~i [자] 얼다, 동결하다, 빙결하다, 얼어붙다, 얼듯이 춥다, 매섭게 춥다. ~ema 추위를 잘 타는. ~iga
얼게하는. ~igi ①얼리다, 얼음같이 차게 하다. ②<비유> 멈추게 하다, 방해하다,
활동을 저지하다, 동결(凍結)하다. ~iĝi ①얼다, 얼어서 굳다. ②<비유> 멈추다, (공포에 몸이)얼다, 굳어버리다. ~difekto,
~ŝovelo 추위 때문에 손, 발, 귀 따위에 나타나는 동상. ~morti
동사(凍死)하다. ~punkto 빙점(氷點). ~ovundo 동상(凍傷). al~iĝi 얼어서 딱딱하게 되다. el~iĝi <화학>
어떤 혼합물에서 부분적으로 얼어서 떨어져 나가다. for~iĝi 얼어서 부서지다(파괴되다).
|
frot/i
|
[타] 문지르다, 비비다, 마찰하다. ☞ grati, skrapi, ŝmiri, poluri, viŝi. ~o 마찰, (기계의)접촉. ~emulino 이 남자 저 남자와 몸을 비비며 파는 여자. ~aĵo ①<미술> 엷은 색칠. ②<의학> (현미경 검경 판에 칠하는)도말(塗抹)표본. ~eti [타] 살짝 스치다, 스치며
지나가다. ~ilo ①마찰용 수건, 성냥의 마찰 면. ②<전기> (발전기의)브러시. ~isto 마루에 초 칠하는 사람. ~ita <비유> 경험이 많은. ~ita kaj polurita 산전수전 다 겪은. de~i [타] ①스쳐서
…에 상처를 내다, …에 찰과상을 입히다, (페인트 칠
따위에)긁힌 자국을 내다. de~aĵo 찰과상. ②(글씨
따위를)긁어서 없애버리다. dis~i [타] 긁어서 가루로 만들다.
el~i 더러운 것을 긁어서 제거하고 깨끗하게 하다.
preter~i [타] 거칠게 스치고 지나가다.
|
fulm/o
|
①<기상> 번개, 벼락. ②(하나님이 내리는)천벌. ③굉장히
빠른 것의 상징. kun la rapid(ec)o de ~o 번개의
속도로; ~orapide 번개처럼 빠르게. ~a 번개의, 번개같은, 번개같이 빠른. ~e
daŭra, ~odaŭra 순간적인. ~eti (별・다이아몬드
따위가)반짝이다. ☞
flargi. ~i [자] 번개치다, 번개처럼 번쩍이다. ~kotono
솜화약, 면화약(棉火藥). ~obati, ~ofrapi
벼락 치다. ~obato 낙뢰(落雷). ~obrilo 번개가
갈지자로 번쩍이는 빛. ~ofermilo 지퍼. ~oforigilo, ~oŝirmilo
피뢰침. ~orapida 번개같이 빠른, 전격적인. ~osagoj
<신화> (주피터의)투창. ~tondro 천둥벼락. ek~i [자] 번쩍하며 빛을 내다.
|
glat/a
|
①매끄러운, 매끌매끌한, 평탄한, 스무드한, (바다가) 잔잔한. ②순탄한, 순조로운. ③(비유> (언어・문체 따위가)막힘이 없는, 거침없는, 유창한. ~e 매끄럽게, 평탄(순탄)하게. ~aĵo 평면(平面)(어떤
물건이나 땅의 평평한 곳을 가리킴). ~igi 매끄럽게
하다, 평평하게 하다. ~iĝi 평평하게 되다, (주름 따위가)펴지다. ☞ sulkiĝi. ~umi 매끄럽게(부드럽게) 쓰다듬다. mal~a ①거친, 매끄럽지
않은. ☞ raspa. ②(길 따위가) 울퉁불퉁한. ③(회의, 대화 따위가) 어렵게
진행되는, (문장 따위가) 매끄럽게 못한. ☞ aspra. mal~aĵo
우툴두툴한 것, 튀에 나온 것.
|
glob/o
|
①구체(球體), 둥근 물건, 공. ☞ bulo, sfero, kuglo, rulo. ②<기계> 강구(綱球), 강철(鋼鐵) 구슬, 베어링. ~eto ①(구슬치기할
때 쓰는) 구슬, 알,
공기 돌. ②<생리> 소체(小體), (특히)혈구(血球). ~largo 볼베어링. ~ludo 공놀이. duon~o (지구의)반구(半球), =hemisfero. ĵet~o 투원반(投圓盤). plato~o, plat~o (평면에 그린)세계지도. ☞ globuso. ter~o
지구(地球). okul~o 안구(眼球).
|
glu/i
|
[타] ①붙이다. ②<비유> …에 고정시키다, …에 주의를 집중시키다. ☞ mastiki, luti. ~o, ~aĵo, ~ilo 아교, 접착제, 풀, 끈끈이. amel~o 녹말 풀;
farun~o 밀가루 풀. ~aĵi, ~izi …에 풀을 바르다. ~eca 끈끈한. ~iĝi 붙다, 들러붙다. al~i 무엇을 …에다 붙이다. kun~i (크기가 같은 것끼리)맞붙이다.
mal~i 붙인 것을 떼어내다. trans~ebla 옮겨 붙이다. ~marko
스티커, 씰.
|
gorĝ/o
|
①<해부> 목(구멍), 식도(食道). ②<지리> 협곡(峽谷), 골짜기, (항만의)입구. el~igi 토해내다. ☞ kraĉi,
sputi, vomi. plen ~e 목청껏, =el
la tuta gorĝo.
|
graci/a
|
①우아한, 품위 있는, 단아한(端雅)한, 우미(優美한. ☞ ĉarma, facila. ②날씬한, 호리호리한. ~ulino 우아한 여자.
mal ~a 조악(粗惡)한, 거친, 어색한, 모양 없는. ☞ kruda,
plumpa.
|
Graci/o
|
<신화> 미(美)의 세
여신(아름다움, 우아,
기쁨을 상징하는 세 자매의 여신. ☞ kariso.
|
grad/o
|
①도(度)(각도, 온도, 위도, 알코올 성분의 농도 따위를 표시하는). ☞ graduso. ②<비유>
어떤 성질・힘
따위의 대략적인 측정, 정도, 등급, 단계. ③<비유> 조직의(기구표상의) 계급, 지위. ☞ rango,
ŝtupo. ~a, laŭ~a 점진적인, 점차적인. ☞
iompostioma. ~e, laŭ~e 점진적으로, 점차적으로. ~aro 도수
표시, (저울의)눈금.
~igi ①…의 단계를(순번을) 매기다, 단계적으로 하다, 점차로
느리다(줄이다). ②…에 눈금을 새기다. alt~a 고도(高度)의. unua~a 첫
단계의, 초보의. ☞
primara.
|
grimp/i
|
[자] ①기어오르다, 힘들게 오르다.
②<식물> (덩굴 따위가 나무・벽・바위
등을 타고)기어 오르다. ☞ suprenvolv-iĝi, suprenrampi. malsupren~i 기어서
내려가다. ~oplanto 덩굴식물. ~uloj <조류>
반금류(攀禽類)새(딱따구리 따위).
|
grund/o
|
①토양(土壤), 토지(土地). ☞ tereno. ②지반(地盤), 대지(垈地), 부지(敷地). ③지면(地面). ☞ fundo. ④<의학>
감염・수술
등의 대상이 되는 조직의 상태. ⑤<비유> 배경, (활동의)무대・장(場)・기반(基盤). ~i [자] <항해> 좌초(坐礁)하다. ~esploristo 답사자(踏査者).
|
gust/o
|
①맛[味]. ☞ saporo. ②취미, 취향. ☞ emo, inklino. ③심미안, 감식력. ④예술작품의 스타일(형식)・풍(風). ~i [자] (어떻게)맛이
나다. ~igi 맛내다,
조미(調味)하다, 양념하다. ☞ spici. ~igaĵo 양념, 조미료. ☞ ingredienco. ~umi [타] 맛보다. ~umisto 포도주의
맛을 감정하는 사람. ~ohava 각별한 맛이 있는. post~o (음식・약・술
따위의)기분 나쁜 뒷맛. bon~a 맛이 좋은. brul~a 단내가
나는. laŭ~e 구미(口味)에 맞게(따라). malbon~a 맛이 나쁜, 쓴. sen~a 맛 없는. sen~iĝi 맛을
잃다. subtil~a 예민한 취향의.
|
ĝem/i
|
[자] ①신음(呻吟)하다, 신음소리를 내며 말하다. ☞
plendi. ②<비유> 신음과
비슷한 소리를 내다. ~o 신음소리. for~i 신음하며 잃다.
pri~i …대하여 신음하다. ☞ priplori, funebri. dolor~i 아파서 신음하다. plor~i 울며 신음하다. ☞ ĝemplori, singulti. sopir~i 피곤하거나 고통으로
인하여 깊이 숨을 쉬다, 한숨쉬다.
|
ĝu/i
|
[타] ①즐기다, (즐겁게)맛보다, 향락하다, 재미보다. ☞ ĝoji, frandi. ②향유(享有)하다, 향수(享受)하다. ☞ profiti,
sperti, uzi. ~o 즐거움, 기쁨, 유쾌, 향락, 향유(享有), 향수(享受). ~emulo 향락적인 사람.
~igi 즐겁게 하다, 유쾌하게 하다. ~iloj <화학>
환각제(幻覺劑)(tabako, kokaino 등). ~ama 향락을 좋아하는, 향락적인. ~oplena 즐거움으로 가득한, 대단히 즐거운.
|
hak/i
|
[타] ①(도끼 따위로)찍다, 자르다. ☞ segi,
klabi, buĉi, faligi. ②<비유>
(도끼질하듯이 하여)망치다, 파괴하다. ~o 한 번 찍음. ~eti [타] (고기 따위를)잘게
썰다, 저미다, 갈다.
☞ mueli. ~etaĵo 잘게 저민 음식. ~ilo 도끼. ~ileto 까뀌, =adzo. ~isto
=arbo~isto. ĉirkaŭ~i (재목・石像 따위를)깎아서 다듬다(형태를 만들다).
de~i [타] 찍어내다. dis~i [타] 찍어서
쪼개다. el~i [타]
잘라내다, 어떤 단단한 것을 찍어서 떼어내다. for~i [타] 찍어서 쫓아버리다.
man~ilo 손도끼. ŝton~isto 석공(石工). arbo~isto 벌목(伐木)꾼.
|
haven/o
|
①항구. ☞ rodo, bas-eno, digo, varfo, moleo, ĝeto, ondorompilo, kajmuro. ②<비유> 피난처. ~urbo 항구도시. antaŭ~o
외항(外港). komerc~o 상항(商港). milit~o 군항(軍港).
|
hezit/i
|
[자] 주저하다, 망설이다, 머뭇거리다, 우물쭈물하다. ☞
ŝanceliĝi. ~a 머뭇거리는, 주저하는. ~ema 매사에 망설이는・우물쭈물하는,
우유부단한. ~igi (누구를) 주저하게 하다.☞
konsterneti, konfuzi. sen~e 망설이지 않고, 주저함 없이, 거침없이.
|
hirund/o
|
<조류> 제비. ~a 제비의. ~a nesto 제비집. ~ovosta 제비 꼬리의, 연미(燕尾)의.
|
hotel/o
|
호텔, 여관. ☞ gastejo. ~isto,
~mastro 호텔주인.
|
humil/a
|
겸손한, 겸허한, 공손한, (행동이)조심성있는. ~eco 겸손, 겸허, 공손. ☞ abnegacio,
rezignacio, malfiero. ~ega (성격이) 비굴한, 굽실거리는. ~igi ①겸손하게 하다. ☞
sin submeti, obei. ②모욕하다, …에게 창피를 주다. ☞ ofendi, piedpremi. ~iga 굴욕적인, 창피스러운. ~iĝi 굽히다, 자신을 낮추다, 굽실거리다. ~ulo (선천적으로) 겸손한
사람. ☞ malriĉulo. mal~a 거만(오만, 교만)한. mal~a teniĝo,
rigardo 거만한 태도, 시선. ☞ aroganta, fiera, orgojla, maltima, malrespekta, malmolnuka. mal~o, mal~eco 거만, 오만, 교만.
|
humor/o
|
①기분(氣分), 기질(氣質), 심정(心情). ②유모어,
=humuro. ③<의학> 체액(體液). ~a 기분의, 체액의, 체액작용에 의한. ~aĵo =humuraĵo 해학(諧謔), 유머. ~ismo <의학> 기분을 좋게하여 병을 치료하는 법. ~isto =humuristo 유머 작가, 익살꾼. bon~a 기분이 좋은.
bon~igi 기분을 좋게 하다.
|
instinkt/o
|
본능. ☞ impulso, intuicio, reflekso, behaviorismo. ~a 본능적인. fari ~an
movon 본능적인 움직임을 한다. ~e 본능적으로. senti ~e, ke… 본능적으로 …라고 느끼다.
|
jup/o
|
치마, 스커트. ~eto 짧은 치마, 발레용
스커트, 미니스커트. ~istino (직업적으로) 치마를 만드는 사람. sub~o 속치마.
|
kadr/o
|
①틀, 테두리, 액자, 액틀. ~o de fenestro, pordo 창틀, 문틀. ☞ framo. ②(…을
둘러싸고 있는)주위환경, 배경, 범위, 한계, 구역, 경계. ☞ fono. ③(군대・기업체
따위의)간부, 임원. ~i [타] 틀에 끼우다, 틀로
둘러치다, 둘러싸다. ~aĵo =~o. ~eto (안경의)테. ~umo <건축> (문・창・벽난로 따위의)틀. en~igi =~i. sen~a (안경의)테없는. brod~o 자수(刺繡)틀.
|
kamarad/o
|
①동무, 친구, 동료, 전우(戰友), 동지(同志), 학우(學友). lud~o, voj~o, vojaĝ~o 놀이동무, 길동무, 여행친구. ②동무. ※공산주의
국가의 노동당 따위에서 동료를 부를 때 쓰는 말. ☞
kolego, kompaniano, kompano, frato, kunulo. ~i [자] 친구(사이)이다.
|
karakter/o
|
①<생물학> 기질, 유전질, 성격. ②성질, 품성, 성품. ③<심리학> 특질, 특성, 특색. ④사회생활
속에서 얻은 역할・자격・상태(신분). en ~o de …의 자격으로(로서). ☞ kiel,
estiel. ⑤<미술> 개성, 독자성(이 있는 행동양식).
pentraĵo kun ~o 개성이 있는 그림. ~a 성격(상)의, 개성 있는. ~aĵo 특징, 특성, 특색. ~hava 풍격(風格)이
있는. ~ologio <심리학> 성격학. divers~aj
다양한 성격・성질의. sen~a 특성 없는, 평범한. ☞ banala,
neŭtrala. skrib~o 필체의 특징(개성).
|
karot/o
|
<식물> 당근.
|
kaserol/o
|
(자루
달린)냄비, 스튜 냄비,
소스 팬.
|
katar/o
|
<의학> 카타르, 점막삼출성 염증.
~ema 카타르에 걸리기 쉬운.
|
kaŭĉuk/o
|
탄성(彈性) 고무. ☞ gumo,
gutaperko, plasto. ~a 탄성고무로 만든. ~aj ŝuoj, botoj 고무신, 고무장화.
|
kav/o
|
①움푹 파인 곳, 요부(凹部), 공동(空洞). ☞ fendo, krevaĵo, truo. ②텅빈 곳, (해부)강(腔). ☞ anfrakto, antro, kaverno. ③굴, 동굴. ~a 속이
빈, 움푹한, (볼・눈 따위가)움푹 들어간. ~aj
okuloj, vangoj 움푹 들어간 눈, 뺨. ☞ konkava. ~i [자] 움푹
들어가다, 텅 비어 있다. ~eto 땅에 판 작은 구멍, 보조개, 팔꿈치의 오목 들어간 곳. ~igi
움푹하게 하다, 움푹 패게 하다. ~iĝi 움푹하게 되다, 움푹하게 패이다. el ~igi <의학>
…의 속을 도려내다・파내다, (옷 따위를) 파내다, 도려내다, (굴 따위를) 파다, 뚫다. el~atoro
<기계> 굴착기. ☞ fosmaŝino, skrapmaŝino. en~iĝi =~iĝi. aer~o <항공>
에어포켓. aksel~o, genu~o 겨드랑・무릎의
오목한 곳, 액와(腋窩).
fos~o (배수・방어를
위한)도랑. lup~o
<군사> 함정. rad~o 바퀴자국.
|
kelner/o
|
사환, 급사, 보이. ☞ stevardo. ~aĵo 팁, 수고 값, 행하. ~ino 접대부, 여종업원. ĉef~o (호텔・레스토랑 따위의)급사장(長).
|
kler/a
|
교양・학식이
있는. ~eco 교양,
학식. ~igi 계발(啓發)하다, 계몽하다, 교화(敎化)하다. ☞ kulturi, eduki, instrui. ~ismo 계몽주의, 계몽사상. ~ulo 교양 있는・유식한
사람, 문화인. ☞
ĝentlemano, kavaliro, humanisto. mal~a, sen~a 무식한. mal~ulo,
sen~ulo 무식한 사람. ☞ krudulo, barbaro.
|
kling/o
|
칼날.
|
komitat/o
|
(조사・연구를 위해 장기간 운영되는)위원회. cerbum~o (특별한
문제를 자문하기 위하여 정부에서 비공식적으로 선임한 전문가로 구성된)자문위원회. konstanta ~o 상임 위원회. plenum~o 실행 위원회.
strik~o 파업 위원회(파업을 주도하며
사용자와 협의를 하기 위하여 근로자들에 의해 선출・구성된
위원회).
|
komunik/i
|
[타] ①(사람이)전(달)하다, …과 연락하다, 교섭을 갖다, 통신하다. ②(열・동력・사상 따위를)전하다, 전달하다, (질병을)전염시키다. ☞ inokuli,
infekti. ~o, ~ado 전달, 통지, 연락. ~aĵo 공보(公報), 커뮤니케, 통첩, (라디오의)뉴스. ~ebla 연락할 수 있는,
(병이)전염되는. ~ebla malsano 전염되는 질병. ~ejo 두 지점 사이의 연락 통로. ~ema 쉽게 전파되는・옮아가는, 쉽사리 심정을 토로하는・마음을 터놓는, 이야기하기를 좋아하는. ~ema
homo 마음을 쉽게 터놓는 사람. ~iĝi
(kun) ①(…과)전달・연락되다,
전파되다, 말을 주고받다. ②···과
교섭을 갖다, …과 친하게 사귀다. ~iĝi inter si 서로 교섭을 갖다. ③내왕하다, …과 통하다. ~iĝo 연락, 교섭, 상호 관계. ☞ trafiko. ~ilo 통신(연락) 수단・방법・매개체.
inter~i 서로 연락하다, 서로
통하다. sen~iĝa 격리(隔離)된, 왕래가 없는. sen~iĝa lando 격리된 나라. tele~iĝoj 텔레커뮤니케이션, (라디오・텔레비전・전신・전화
등에 의한)원거리 통신.
|
koncern/i
|
[타] …에(과) 관계되다. ~a 관계되는, 관계있는, 관련되는. ~a jaro 당해
년도. ~e …과 관련하여, …을 고려하면. ☞ pri. ~e tion 그 일과 관련하여. ~ato 관련되는 사람, 당사자(當事者), 이해관계자.
|
kongres/o
|
①대회(大會). Universala ~o de Esperanto(UK) 세계
에스페란토 대회. ②(미국, 프랑스의)의회. ③<역사> 국제회의,
=konferenco. ~i [자] 대회를
열다. ~ano 대회 참가자. antaŭ~o (에스페란토의)대회
전에 갖는 관광. post~o 대회 후에 갖는 관광.
|
konsider/i
|
[타] ①고려하다, 고찰하다, 검토하다, 심사숙고하다. ☞
pripensi, mediti, esplori. ②참작하다, 개의(介意)하다, 받아들일
가치가 있는 것으로 간주하고 유의하다. ☞ kalkuli kun.
③…로 간주하다, =rigardi. ~o 고려, 심사숙고, 참작, 개의. ~e …을 고려하여・참작하여,
…을 생각하면. ☞ pro,
rilate, koncerne. ~ema 사려깊은, 깊이
생각하는. ~inda 고려할만한, 주의할만한, 중요한. re~i 재고(再考)하다. sen~a 경솔한, 무분별한, 생각 없는.
|
konsol/i
|
[타] 위로하다, 위안하다, (고통・괴로움・유감
따위를)가라앉히다, 달래다. ~i la afliktitojn 고민하는 사람을 위로하다. ~o 위로의 말・행동.
~iĝi, ~i sin 위로받다, 위안을 받다. ne~ebla 위로할
길 없는, 비탄에 잠긴.
|
konstat/i
|
[타] 확인하다, (사실임을)인정하다, (공식서류로)확증하다, 인증하다. ☞ konfirmi, kontroli, pruvi. ~o 확인, 증명, 검증(檢證). ~o de
identeco 신원의 확인(증명).
|
koton/o
|
<식물> 솜, 면화(棉花). ~semo 목화씨; ~sema oleo 면실유(棉實油).
sorba ~o 탈지면(脫脂綿). ☞ katuno, vato. ~a ①솜으로 짠. ~a vesto
무명옷; ~a ŝtofo 무명 옷감. ②면화의. la ~a
industrio 면화산업. ~aĵoj, ~aj teksaĵoj 면직물, 무명으로 짠 옷, 면포, 면제품. ~eca 솜 같은, 솜털이 많은. ~eca frukto 솜같은 열매. ~fadeno 면사(綿絲), 무명실. ~ujo, ~arbo 목화(木花).
|
krem/o
|
①크림, 유지(乳脂). kafo kun ~o 크림을
탄 커피. ②<비유> 진짜, 정수(精髓), 가장 좋은 부분, 여러 사람들 중의 지식층. la ~ de societo 사회의 지식층. ③<약학> (약용・화장용의)크림. beleco ~o 화장용 크림;
raz~o 면도용 크림. ~a (안에)크림이 있는. ~a ĉokolado 크림이 들어 있는 초콜릿. ~aĵo <요리> (먹는)크림. ☞ flano. ~isto 유제품
판매인. ~butiko (우유・버터・치즈
따위의)유제품 판매점. ~fromaĝo 크림치즈. ~kolora
크림빛의. sen~igi 탈지(脫脂)하다. sen~igilo 우유의 크림분리기.
|
krev/i
|
[자] ①(내부의 지나친 압력에 의해)터지다, 파열하다. ☞
eksplodi, disiĝi, kraki, splitiĝi. ②(진동・열・건조
등에 의해)갈라지다, 찢어지다, 금가다. ③(저속한
의미로)죽다. ~o, ~aĵo 터진 곳, 파열된 곳, 갈라진
곳. ~igi 터지게 하다, 찢어지게 하다, 갈라지게 하다.
|
kroĉ/i
|
[타] ①…을 고리에 걸다, 매달다.
②세게 잡다, 고정시키다, 낚아채다. ☞ krampi, ligi, fiksi, glui. ~iĝi …에 걸리다, 매달리다, …에
집착하다. ~ilo 고리, 갈고리. ~ilo por
vestoj, vest~ilo 옷걸이. ☞ krampo. al~i …에 걸다, 낚다. al~iĝi (고리에
걸리듯이)…에 걸리다. ☞ algluiĝi. de~i, mal~i (고리에 걸렸던 것을)떼어내다,
옷걸이에서 옷을 꺼내다; (갈고리에서)벗기다, 떨어져 나가게 하다. invit~i (창녀가)행인을 끌어들이다.
okul~a 눈길을 끄는. okul~a afiŝo 눈길을 끄는 포스터.
|
kroĉ/o*
|
<음악> 8분음 표.
|
krud/a
|
①익지 않은, 날것의, 가공하지 않은. ☞
sovaĝa. ②불쾌한 인상을 주는, 조잡한. ③포악한, 길들지 않은, 거친, 상스러운. ~aĵo, ~materialo
①원료(原料). ②<요리> 날 음식(과일・고기 따위의). ~ulo 거친 사람, 못
배운 사람, 상스러운 사람, 예의없는 사람. mal~a 섬세한, 정제된, 가공된.
|
kudr/i
|
[타] ①꿰매다, 바느질하다. ☞ stebi. ②바느질하여 (옷을)만들다. ~i veston, ŝuojn 바느질하여 옷을, 구두를 만들다. ~o 꿰맨
곳. ~adi 바느질을 오래 하다. ~ado 바느질. ~aĵo 뜨개질, 편물, 자수(刺繡). ~ejo 재봉(바느질) 작업장. ~ero 한 번 꿰매기. ☞
stebero. ~ilo 바늘. ~ilego (구두 따위를 꿰매는)대바늘. ~istino 침모(針母). ~arto 바느질 기술. ~olinio 솔기. ~omaŝino
재봉틀. al~i 꿰매어 붙이다・달다.
duon~i (옷을)가봉(假縫)하다. en~iligi 바늘귀에 실을 끼우다. kun~i 꿰매어 붙이다, 봉합(縫合)하다, 제본하다. ☞ suturi. mal~i 꿰맨 것을 풀다・뜯어내다.
sen~a 꿰매지 않은, 꿰맨
데가 없는. sen~a ŝtrumpoj 꿰맨 데가 없는
스타킹. drat~ilo (철사를 사용하는)제본기. pret~ita (고급)기성복의.
|
kurb/a
|
(線・윤곽 따위가)굽은, 휜. ☞ ronda, ovala, ŝrumpa, kripla, ĝiba. ~o 곡선, 그래프. ~aĵo 굽은
것. ~eco 굽은 모양, 만곡. ~igi 굽게
하다, 구부러지게 하다, 구부러뜨리다, 휘게하다. ☞ fleksi,
klini. ~iĝi 굽다, 휘어지다, 구부러지다. ~iĝo 굽은
부분, 휜 곳, (도로의)커브. ~iĝema 잘
구부러지는, 잘 휘는, 굽이가 많은, 구불구불한. sen~igi (굽은
것을)곧게 펴다, 바로잡다, 교정하다. sen~igi
dorson 굽은 등을 바로잡다(교정하다).
nivel~o (지도의)등고선(等高線).
|
kurioz/a
|
호기심을 일으키는, 진기(珍奇)한, 신기한. ~aĵo 진기한 물건, 골동품, 절경(絶景). ~aĵisto 골동품상. ☞
antikvaĵisto, brokantisto.
|
kurs/o
|
①강좌(講座), 강의, 강습. ②(버스의)노선, (비행기의)항로, 루트, 코스. ☞ cirkvito, itinero. ③시세(時勢), =kurzo. ~adi
[자] ①노선을 따라 다니다・운행하다. ②(화폐가)유통되다. ~ano 강습생. el~igi ①항로를 벗어나게 하다. ②(화폐의 통용을)정지시키다. en~igi ①우편물이 일정한 노선을 따라가게 하다. ②새 통화를 유통시키다.
|
kvadrat/o
|
①<기하> 정사각형. ②<수학> 제곱, 자승, 평방. ☞ kvaro. ③네모꼴의 물건, 사각형. ④<군사> 방진(方陳). ⑤<인쇄> 카레 판(判). ~a ①4각형의, 네모꼴의. ②평방의, 제곱의. ~a ekvacio 이차방정식;
~a radiko 평방근(平方根). ~i, ~umi …에
바둑판무늬를 넣다, 바둑판무늬처럼 줄을 긋다(구획을 정하다), 정방형을 그리다. ~igi ①네모지게
하다(자르다, 깎다).
②(어떤 數를) 제곱하다.
|
kvalit/o
|
①질, 품질. ②특징, 특성, 성질. la ~o de magneto 자석의 특성. ☞ propreco, kapablo. ③소질, 자질. ~oj de bona
oratoro 훌륭한 웅변가의 자질. ~a ①질(質)의, 질적인, 품질의, 특성의. ②<문법> 성질을 나타내는. alt~a 고급 품질의, 품질이
좋은, 질적으로 우수한, 고급의, 고위(高位)의. alt~aj homoj 고위급 인사들. ☞ altklasa, altranga. son~o (전화・라디오의)음질(音質). ~igi =kvalifiki.
|
kvant/o
|
양(量), 분량, 수량, 다량, 다수. ~o da 다량의, 다수의. ~a 분량의, 분량을 나타내는. ~a
adjektivo, pronomo 양을 나타내는 형용사(multaj, pluraj 등), 대명사(kelkaj). ☞
numeralo. ~eca 양적(量的)인. ~eca analizo 정량(定量)분석; ~eca diferenco 양적인 차이. morbo~o, morto~o, nasko~o
(일정한 연도에 일정한 지역의)환자발생수, 사망자
수, 출생자의 수.
|
lam/a
|
①다리를 저는, 절뚝거리는. ~bastono 목발. ②<비유> (책상 따위가)건들거리는, 불안전한, 불안정한, 결함이
있는, (문장 따위가)고르지 못한, (시구의)음절수가 안 맞는. ~e 절뚝거리며, 불안전하게, 떠듬거리며. ~i [자] ①다리를
절다. ②<비유>
불안전하다, 결함이 있다, 기능을 잘 발휘하지
못한다, (일이)잘 되어가지 않는다. ~igi 누구를 절뚝거리게 하다. ~ulo 절름발이.
|
lam/o
|
<동물> 라마, 아메리카 낙타(페루産).
|
lan/o
|
①양털, 양모(羊毛). ŝafa, kapra ~o 양털, 염소털; arta ~o 인조 양털; ~felo 양피(羊皮). ②양모사(羊毛絲). ~kasko 양털실로 짠 모자. ③양털모양의 섬유. vitro~o 유리섬유(절연용). ~a 양털로 짠. ~aĵo 모직물. ~eca 양털 같은, 고수머리의, 폭신폭신한, (모직물이)보풀이
선, (솜)털이 많은.
~ero 양털뭉치. ~tondo 양털 깎기, 전모(剪毛). sen~igi 양털을 깎다.
barb~o 솜털, =lanugo. kard~o 짧은 양털(15센티 이하의).
komb~o 긴 양털(15센티 이상의). tut~a 순모(純毛)의.
|
larm/o
|
①눈물. ②적은 양의
액체, (액체의)극소량,
방울. ~oj de roso 이슬 방울들. ③떨어지는 물방울 모양의 물체. ~o el vitro 수정 물방울. ~a 눈물의. ~i [자] 눈물을 흘리다. ~iga 눈물을
흘리게 하는, 최루(催淚)의. ~iga gaso,
obuso 최루가스, 최루탄. ~ema 눈물을 잘 흘리는. ~e 눈물로, 눈물에 젖어, 눈물이 글썽하여.
~ovalo <성서> 눈물의 계곡. sen~e 눈물 없이.
|
laŭd/i
|
[타] 칭찬하다, 찬양하다, 찬미하다. ☞ glori, flati. ~o 칭찬, 찬양, 찬사(讚辭). ☞ apologio,
panegiro. ~inda 칭찬할만한. mal~i 비난하다, 힐난하다, 나무라다, 꾸짖다. ☞ kritiki,
riproĉi, insulti. mal~o 비난, 꾸중. mal~inda 비난 받을만한,
꾸중을 들을만한. mem~o 자찬(自讚), 허풍. ☞ fanfaronado.
|
laŭt/a
|
①(소리가)높은, 고성(高聲)의. ②<비유> 강조하는, 강한, 효과가
큰, 현저한. ~aj
frazoj 강조하는 문장. ☞ sonora. ~e (소리를)크게, 높여서, 큰소리로. ~igi (소리를)높이다. ~voĉa 큰
목소리의. ~igilo 스피커, 확성기. ~noma 유명한. ~parolilo 확성기, 스피커, =~igilo. mal~a (소리가)낮은, 작은. mal~igi (소리를)낮게 하다, 낮추다, 작게 하다.
|
led/o
|
가죽, 피혁(皮革). ☞ marokeno,
ŝagrino, jufto, ŝamo, pergameno, veleno. ~a 가죽으로
만든. ~a zono, paperujo, monujo 가죽
혁대, 가방, 지갑. ~aĵoj 피혁제품. ~aĵisto
피혁상(皮革商). ~bindita 가죽으로 제본된. ~ejo 가죽 제조공장. ~isto,
~pretigisto (피혁)무두장이. bov~o 쇠가죽.
|
leon/o
|
<동물> 사자(獅子). ~faŭko 금어초(金魚草),
=antirino. ~kavo 사자굴. formik ~o <곤충> 명주잠자리,
=mirmeleono. mar~o <동물>
가재. ☞ marurso.
|
Leon/o
|
<천문> 사자좌(座).
|
lepor/o
|
<동물> 산토끼. ~aĵo 토끼고기
스튜요리, =raguo. ~hundo 토끼사냥개, 그레이하운드. ~koro
<비유> 겁쟁이. ~kora 겁많은, 소심한. ~lipo 언청이, =lagostomo. tegment~o “도둑고양이”의 속어(俗語).
|
litr/o
|
리터(분량의 단위). deci~o 10분의 1리터; deka~o 10리터;
duon~o 반(半)리터, =pindo; kvaron~o 1/4 리터, =kvarto.
|
log/i
|
[타] 유혹하다, 유인하다, …의
마음을 끌다, (시선・주의
따위를)끌다. ☞
tiri, tenti. ~o 유혹, 유인, 매력. ~aĵo, ~ilo 미끼, 유혹물(物). ~iĝi 유혹되다, 유혹에
넘어가다. ~birdo (새를 덫으로 유인하기 위한)미끼 새. al~i …에게
유혹(유인)하다. de~i 꾀다, 유혹하여 악(惡)으로 끌고 가다, 유괴(誘拐)하다. de~i knabinon
소녀를 유괴하다. el~i 속임수로 얻어내다, …에게서 (금품 따위를)우려내다. for~i 유혹(유인)하여 빗나가게 하다, 탈선하게 하다, 타락시키다, 길을 잘못 들게 하다. mal ~i 혐오감・불쾌감을 일으키다, 물리치다, 배척하다. ☞ abomeni, naŭzi. seks~o 이성적(異性的) 유혹. tromp~i 속여서 유인하다, 기만하다, 속이다.
|
log/o
|
①<항해> 측정기(測程器)(배의
항해속력을 재는). ~libro 항해(항공)일지. ☞ taglibro. ②<성서>
(분량의 단위)로그(약 0.5 리터).
|
lu/i
|
[타] 세를 주고 빌리다, 세내다, 임차(賃借)하다, =~preni. ~i ĉambron 방을 세주고 빌리다. ☞ farmi, prunti. ~anto 임차인(賃借人). ~igi 빌려주다, 임대하다, 세놓다, =~doni. ☞ dungi.
~iganto 임대인(賃貸人), 세놓는 사람. vic~i 가옥의
일부를 세들다. vic~igi 집의 일부를 세놓다. ~domo 셋집, 세가(貰家). ~kontrakto 임대차
계약. ~prezo, ~pago 집세, 방세, 임차료(賃借料).
|
luks/o
|
①사치(奢侈), 호사(豪奢). ☞ malŝparemo, monamo, mondumo, pompo. ②<비유> 외관상 화려함, 생명력 넘치는 찬란함(광휘). ③<물리> 럭스(빛 밝기의 단위).
~a ①사치한, 호사스러운. ②<비유> 생동감
있는, 생명력 넘치는, 장식이 많이 된, 화려한. ~aĵo 사치품, (비유)호화판. ~aĵeto 자질구레한 실내장식품. mal~a 검소한. ~imposto 사치세(奢侈稅). ~ometro
<물리> 조도(照度) 측정기.
|
magazen/o
|
①식료품・상품의
저장소. ②(butiko 보다)큰 상점. ③<사진> 매거진, 필름 감는 틀.
~ego 백화점, =ĉiovendejo. en~igi 저장소에 쌓아두다・저장하다. ĉen~o 연쇄점(連鎖店).
|
majstr/o
|
①달인(達人), 숙련자, 명수(名手). ②스승, 선생. ③대가(大家), 명인(名人). muzika ~o 음악의 대가(大家). ④(종교・대학 따위의)명예직. la ~o de
ceremonio 사회자(M.C). ⑤주인, 지배자. la M~o de la mondo(=Dio) 세계의 주인(=하나님). ~a 대가(大家)의, 달인의, 명인의. ~i [자] ①…에 대하여 대가이다・숙달되었다, …에 뛰어나다 탁월하다. ②=pri~i. ~aĵo 걸작(傑作), 명인의 작품. ~eco 대가의 지위・솜씨. ~eca 대가다운, 명인다운, 숙달한. ~iĝi 대가가(명인이) 되다. ~overko 걸작, =~aĵo. sub~o ①기술을 다 배운 근로자. ☞ laborestro. ②프리메이슨 단(團)의 중간 계급. pri~i 대가(大家)처럼(노련하게) …을 사용하다.
|
makul/o
|
①얼룩, 반점, 점. ~oj de la
haŭto 피부의 얼룩점. ☞ lentugo. ②<비유> 오점(汚點), 흠, 결점(缺點), 오명(汚名). ~a ①얼룩이 있는, 반점이 있는,
흠이 있는. ~a vesto 얼룩있는 옷. ~i [타] …에
얼룩이 생기게 하다, …을 더럽히다, 망쳐 놓다. ☞ infekti, kontaĝi. sen~a 티 없는, 흠 없는, 얼룩없는, 얼룩지지 않은, 결점(오점)없는, 깨끗한. sen~igi (옷・머리
따위의)얼룩을 빼다(씻어내다). foli~ozo <식물>
(나뭇잎의) 잎 반점병(斑點病).
|
manik/o
|
①소매. kuspi ~ojn 소매를 걷어(올리다). ②<항공> 풍향랑(風向囊)(비행장 따위에서 풍향을 알려주는). duon~o 반소매. sen~a 소매
없는.
|
mantel/o
|
①망토. ☞ burnuso, pelerino. ②외투, 오버코트. vojaĝ~o 여행용 외투;
pluv~o 레인코트, 비옷. ☞ kitelo, surtuto. ③<동물> (연체동물의)외투막(外套膜), (날짐승 등의)털빛이
다른 부분. ④<건축> 맨틀피스, 벽난로(壁煖爐) 위의 장식. ⑤<비유> 구실, 변명, 외관, 가면. ☞ vualo,
masko. ~eto (여자용의)반외투. ~sako 여행용 가방.
dam~o <식물> 가새풀, =alkemilo. kablo~o (케이블 보호용의)납 덮개. pot~o (화분의)종이장식 덮개. pudro~o
(여자가 머리를 빗거나 화장할 때 어깨를 덮는) 작은 외투.
|
martel/o
|
①망치, 해머, 메. ☞ maleo. ②<해부> (中耳의)추골, =maleo. ~i [타] ①망치로
두드리다, 망치질하다. ☞ cizeli, batetendi. ②<군사> 쳐부수다(총・포탄으로).
③<비유> 특히
강조하다. ~ado 망치질. ~ego (자루가 길고 무거운)큰
망치, 메. ~bato
망치로 때림. ~beko 망치의 뾰족한 주둥이. ~faco (평평한 부분의)망치대가리. ~fiŝo <어류>
귀상어. ~hardi =frid~i. ~ĵeto <운동>
해머던지기. ~kapo 망치 대가리. ~maŝino 동력(動力) 해머. fal~ego =~maŝino. frid~i [타]
쇠를 달구지 않고 망치로 치다, =~hardi.
|
mason/i
|
[타] (가옥・성벽
따위를)돌・벽돌로
짓다․쌓다. ~aĵo 석조건축(건물). ~isto 석공, 벽돌공. ~fermi 벽(담)으로 막다. ~majstro 벽돌쌓기의 대가(명인). plen~i =~fermi.
|
material/o
|
①재료(材料), 자료(資料), (양복의)감, 자재(資材). butiko de manĝ~oj 식료품 가게; konstru~o 건축 자재.
☞ ŝtofo. ②(복수의 형태로)용구(用具), 기재(器材). skribaj ~oj 필기
용구. ☞ ilaro, maŝinaro, aparataro. ③<비유> 자료, 정보, 소재(素材), 요소, 제재(題材). ĉerpi ~on el ies verko 누구의 저술에서 자료(소재)를 얻다. ~a ①물질적인, 유형(有形)의, 외형적(外形的)인, 원료의, 재료의, 실질적인. ②(사업・생활의)경제적
측면의, 재정적인. ☞
financa, mona, praktika. ~e 물질적으로, 경제적으로. subteni ~e
경제적으로 후원하다. ~eco 물성(物性), 유형성(有形性), 구체성. ~ismo 유물론, 물질주의, 실리주의,
=materiismo. historia ~ismo 유물사관(唯物史觀), 역사적 유물론. ~isto 유물론자, 물질주의자, 실리주의자. ☞ Epikuro. ~aj
malfaciloj 물질적인(경제적인) 어려움. brula ~o 연료(燃料). krudaj ~oj 원료(原料).
|
matrac/o
|
침대의 요, 매트, 매트리스, (의자의)쿠숀. ☞ dormsako, mato, tatamo, somiero. ~isto 침대요 제조인(상인), 의자
속 넣는 직공.
|
membr/o
|
①<해부> (사람・동물
따위의)사지(四肢) 중의
하나. ②<동물>
(환충류・체절동물
따위)더듬이, 촉각. ☞ anteno, cilio, pseŭdopodo. ③(머리를 제외한, 움직이는 모든)신체의 일부.
la seksa ~o (=peniso) (남자의)성기(性器). ☞ apendico. ④<비유> (협회・정당・가족・교회 따위의)회원, 일원(一員), 구성원, 당원, 식구, 신자. nia societo havas 500 ~ojn 우리 협회는 500명의 회원을 갖고 있다. ⑤<비유> (전체의)일부분. ~o de frazo 문장의
일부분. ~aro ①사지(四肢). ②회원(사원) 전체. ~eco 회원
자격. dis~igi 해체(解體)하다, 사지를
자르다. dis~igi frazon, vorton 문장을, 단어를 분해하다.
|
menton/o
|
<해부> 턱. duobla~o 이중
턱. ~barbo 턱수염.
|
meti/o
|
수공업(手工業), 손으로 일하는 (손놀리는)직업. ☞ ofico, okupo. ~a 수공업의. ~a korporacio
수공업의 동업조합. ~ejo (수공업의)작업장, 공장. ~isto 장인(匠人), 장색(匠色), 기공(技工). ~lernanto 수련생, 연수생, 수습생, 견습사원, 초학자, 초심자. ne~isto 아마추어, 애호가(자).
|
metr/o
|
①<물리> (길이의 단위)미터. ②(1미터의 길이를 갖는)미터자[尺]. mezuri laŭ sia ~o 자기의 자로 재다(자신의 기준에 의해 판단하다). ③<시문> 보격(步格), 격조, 운률. ☞ verso, metriko. ~a 미터의. ~a sistemo 미터법. ~okilogramo 킬로그램미터. ~ologio 도량형학(度量衡學).
centi~o 센티미터(1/100미터). deci~o 데시미터(1/10미터). hekto~o 헥타미터(100미터). kilo~o 킬로미터.
kvar~o <시문> 4보격(步格). mili~o 밀리미터(1/1000미터).
|
mild/a
|
①(촉감・향기・소리
따위가)부드러운, 기분좋은, 상쾌한, (경사가)완만한, (날씨가)온화한. ☞ dolĉa, subtila, kvieta, serena, softa. ②(감정・성격이)온유한, 부드러운, 유순한, 온순한, 다정한. ~e paroli
al iu 누구에게 다정하게 말하다. ☞
indulga, serena, trankvila. ~eco 온순, 유순, 부드러움, 다정함, 상냥함, 온화함, (경사의)완만함. ~igi (맛
따위를)순하게 하다, (성격을)온순하게 하다, 부드럽게 하다,
(경사를)완만하게 하다. ~iga (성격을)부드럽게 하는,
(통증 따위를)경감시키는. mal~a (성격이)무자비한, 거친, 인정이 없는, 냉혹한, 강렬한, (날씨가)혹독한, 엄한. ☞ kruda, brutala. ~akora 마음이 부드러운, 관대한.
|
mizer/o
|
비참, 불행, 불운, 역경, 고난, 곤궁(困窮), 궁핍(窮乏). ~o sur ~o 설상가상(雪上加霜). ~a ①비참한, 불행한, 불쌍한, 궁핍한, 빈곤한. ②(물리적으로 외관이)나쁜, 조악(粗惡)한, 상태가 나쁜, 초라한, 보잘것없는, 하찮은. ludi ~an rolon 하찮은 역할을 하다. ③도의적으로 악(惡)한, 야비한, 비열한, 파렴치한. ~aj friponoj 야비한 불량배. ~i, =esti ~a 비참하다, 빈궁하다, 불쌍하다, 불행하다. ~ulo 비참한 사람, 불쌍(불행)한 사람, 빈궁한
사람, 초라한 사람.
|
mod/o
|
①유행(流行), (특히)의상・복장의 유행, 풍(風), 식(式). ☞ furoro,
sensacia. ②<문법> 법(法). 예:
indikativo(직설법), volitivo(의지법),
kondicionalo(조건법), optativo(願望法) 따위. ☞ modalo. ③<통계> 최빈수(最頻數). ④<음악> 선법(旋法), 음계, =modalo.
~a 유행의, 유행과 관계되는. ~aj artikloj 유행 상품. ~isto 유행상품 제조(판매)인. ~istino ①유행상품
판매인. ②패션 디자이너, 여성용 의상(모자・장신구) 제조(판매)인. ~ulo 유행을
따르는 사람, 유행에 민감한 사람. eks~a 유행이 지난, 유행에 뒤떨어진.
el~iĝi 유행이 지나다, 유행에 뒤떨어지다. last ~a 최신 유행의.
laŭ~a 유행에 따른, 유행에 맞는.
|
mor/o
|
관습, 풍습, (사회의)풍속(風俗), 관행(慣行), 풍기(風紀). ☞ moralo,
kutimo, tradicio, juro. ~isto 풍속 연구가, 풍속화가(畵家). ~pentraĵo 풍속화(風俗畵),
=ĝenropentraĵo. ~polico 풍기단속 경찰. pri~a 풍습・풍속에 관한. pri~a komedio, romano 풍습을 다루는 희극, 소설. sever~a 엄숙한, 풍습이 엄(嚴)한.
|
mord/i
|
[타] ①물다, 깨물다, 물어뜯다, (모기 따위가)쏘다, (쥐・좀 따위가)쏠다, (줄 따위로)쓸다. ☞ piki. ②부식(腐蝕)시키다, 침식(浸蝕)시키다. ③(齒車 따위가)맞물리다. ~o 물기, 물어뜯기. ~a=~anta. ~aĵo ①물어 뜯어낸 조각. ②(말의)재갈. ☞ brido. ~anta 물어뜯는, 쏠아버리는, (줄 따위가)잘
쓸리는, 날카로운, 쏘아붙이는, 신랄한. 부식성의. ☞ kaŭstika, koroda. ~anto <화학> 부식제(腐蝕劑). ~eti ①콕콕 쪼다, 가볍게 물다.
②(쥐・좀
따위가)쏠다, (줄 따위로)쓸다. ~ovundo 물린
상처, 교상(咬傷).
ĉirkaŭ~i (쥐 따위가)쏠다, (벌레가 잎・과일을)갉아먹다, (개가 뼈다귀를)갉아먹다. de~i 물어뜯다, 물어서 떼어내다. el~i 물어뜯어 (구멍 따위를)만들다. for~i =de~i.
|
muel/i
|
[타] 빻다, 찧다, 가루를
만들다, 짓이기다. ~i
tritikon, maizon 밀을, 옥수수를 빻다.
☞ pisti, grio. ~ejo 방앗간, 제분소. venta ~ejo 풍차
방앗간; akva ~ejo 물레방앗간. ~ilo 방아, 맷돌, 제분기. ~isto 방앗간
주인, 제분업자. ~dento
어금니, =molaro. ~digo (물방앗간으로
물을 유도하는)둑. ~rado
(물레방아의)물바퀴. ~ŝtono 맷돌, 돌절구. bat~ilo 디딤 절구. glob ~ilo
분쇄기.
|
murmur/i
|
[자] ①(강물이)졸졸 흐르며
소리를 내다, (바다물이)철석거리다, (나뭇잎이)부스럭거리다. ☞ zumi, susuri. ②중얼거리다, 투덜대다, 불평하다, (곰이)으르렁거리다. ☞ grumbli, grunti. ~o 중얼거림, 투덜댐, 불평의
소리, 졸졸거림, 철석거림. ~egi (곰 따위가)으르렁거리다, 포효하다.
|
mut/a
|
①말 못하는, 벙어리의. ☞ afazio. ②(감동하거나
기가 막혀서 일시적으로)말문이 막힌. ~a de surprizo 놀라서 말문이 막힌. ☞ silenta. ③말없이 하는, 무언(無言)의, 말이 없는. ~a filmo 무성(無聲) 영화. ~eco 침묵, 무언. ~igi 벙어리가
되게 하다, 벙어리로 만들다, 침묵시키다. ~iĝi 벙어리가 되다, 말문이
막히다, 침묵하다. ~ulo
벙어리. surda~ulo 농아(聾啞).
|
najl/o
|
①(쇠)못[釘]. ②나무못. ~o de la tendo 천막 칠 때 쓰는 나무못. ~i [타] ①못질하다, 못 박다, 못을 박아서 고정시키다. ~i keston 상자에 못을 박다. ②<비유> (서양장기에서)꼼짝 못하게 하다. ~eto ①작은
못. ②압정, =desegno~o. ~izi (징・편자 따위의)장식못을 박다. ~kapo 못대가리. ~borilo (석재 조각용의)송곳. ~otirilo 못뽑이, 장도리. al~i ①…에 못을 박다. ②<비유> (못을 박아 고정시키듯)꼼짝 못하게 하다. ☞
alforĝi. mal~i 못을 빼다, 못을
빼내어 …을 떼어내다. ĉirkaŭ~i 못 박아 장식하다. desegno~o 압정(押釘), = prempinglo. ligno~o 나무못. ☞ kejlo. senkapa ~o 대가리 없는 못.
|
nebul/o
|
①안개. densa ~o 짙은 안개. ②안개 같은 것(현상), 흐릿한 것, 분명하지 않은 것. ☞ brumo, nubo. ~a
①안개 낀, 안개에 묻힌. ~a tago 안개 낀 날. ②난해한, 모호한, 이해하기 어려운, 불확실한, 윤곽이 흐릿한. ~a
filozofio 난해한 철학. ~i [자] (안개가)뭉게뭉게 떠오르다. ~aĵo <화학> 용액 속에 흐릿하게 엉긴 것, 몽롱한 것, 희미한 것. ~eco 흐림, 모호, 난해(難解). ~ego 두꺼운
안개, 제로 시야(視野)의
안개. ~eto 얇은 안개. ~igi ①안개로 덮다, 성에를
끼게 하다. ②<물리> 액체를 뿜어 안개를 발생시키다. ③뿌옇게 하다, 희미하게 하다, 난해하게 하다,
혼동시키다. ~ĉambro <물리> 안개상자, 무상(霧箱). ~korno <항해>
무적(霧笛). glaci~o <기상> 어름이 섞인 안개. pluv~o <기상>
비안개.
|
nest/o
|
①(새・쥐・벌・개미 따위의)집, 보금자리, 둥우리, 소굴. ②<비유> 가정(家庭), 자신의
집. ~i [자] ①보금자리를
만들다, 둥우리를 틀다. ②보금자리 안에서 살다. ~ado 보금자리 짓기, 집짓기. ~iĝi, ek~i [자] 보금자리 속에서 살기 시작하다, 새집에 들어앉다. ~aĉo 허름한 집. ~ulo 새 새끼, 어린 새.
gvat~o 돛대 꼭대기의 관측소, 망대(望臺). vent~o <식물> 추상지아, =fefasko.
|
nud/a
|
①벌거숭이의, 벌거벗은, 나체(裸體)의, 맨발의. ②빈털터리의, 무일푼의. ③적나라한, 덮개 없는, 드러나
있는, 장식이 없는. ④설명이 없는, 수사적(修辭的) 꾸밈이
없는, 허식(虛飾) 없는. ~aĵo ①나체, 벌거숭이, 벗은 부분. ②<미술> 나체화, 나체상(사진), 누드화. ~eco 노출된
상태, 벌거벗음, 적나라함, 꾸밈・허식・가식이 없음. ~igi 옷을 벗기다, 나체가
되게 하다, 폭로하다. ~iĝi 벌거벗다, 나체가 되다, 벌거숭이가
되다, 폭로되다. ~ismo
나체주의. ~isto 나체주의자. ~ulo 벌거벗은 사람. ~kapa 맨머리의, 모자를 쓰지 않은. ~okule 육안(肉眼)으로. ~piede 맨발로. ~rivela 댄서가 춤을 추면서 조금씩 옷을 벗는. duon~a 반나체의.
|
nutr/i
|
[타] ①음식을 주다, 먹을 것을 주다, 젖을 주다, 영양(營養)을 공급하다, 식사를 제공하다,
(짐승에게)사료를 주다, 먹이를 주다. ②생계를 유지시키다, 부양하다,
먹여살리다, 양육하다. laboro homon ~as 노동은 사람을 부양한다. ③(기계에
연료를)공급하여 작동을 계속하게 하다. ④<비유> 감정・바람・의도
등을 유지시키기 위해 도와주다, (질투・원한
등을)조장(助長)하다. ~i malamon 증오를 조장하다. ~a ①자양분 있는, 영양이
있는. ②영양에 관한. ~a dieto 영양을 고려한 식이요법(規定食). ~o 영양물(營養物), 식량, 먹을 것, 식사, 먹이, 양식(糧食). ~ado 영양 공급. ~adisto 영양사(營養士). ~aĵo =~o. ~istino 유모(乳母). ☞
suĉigantino. ~omanko 영양 결핍(증). ☞ karenco. ~omedio
영양환경(세균배양을 위해 영양분을 섞어 놓은 액체).
sin~ado 영양 섭취. super ~i 과식(過食)시키다. super~ado 영양과잉, 과잉
영양요법. mam~i 젖먹이다. sub~i 영양실조(불량)되게 하다. sub~ado 영양실조. ŝtop~i (비육을 목적으로 짐승에게)억지로 많이 먹이다.
|
odor/i
|
[자] ①냄새나다, 냄새를 풍기다. ☞ parfumi, balzami. ②<비유> …한 인상을 풍기다, 낌새를 보이다, 수상쩍다. ~o 냄새, 향기, (사람이 풍기는)인상(印象). ~a 냄새・향기가 나는. ~fumo (피우는)향, =incenso. sen~a 냄새・향기 없는, 무취(無臭)의. sen~igi 냄새를 없애다,
방취(放臭)하다. bon~i [자] 좋은
냄새를 풍기다, 향내나다. bon~o 좋은 냄새・향기. bon~a 냄새(향기)가 좋은. malbon~i 악취를 풍기다. ☞
haladzo. malbon~a 악취가 나는. ☞ fetora, stinka.
|
ofert/i
|
[타] 주다, 제공하다, 고객에게
상품을 제안하다, (값을)놓다. ~o 공급, 오퍼, 제안, (경매에서 물건의)값을
놓기, 놓는 값. ~o
kaj mendo 수요와 공급. ☞
proponado. ~otempo 견적유효기간.
|
oportun/a
|
①편리한, 편한, 편안한. ☞ taŭga,
konvena, alcela, praktika. ②(행동 따위를)쉽게 해주는, 편리한, …에
알맞는, …하기 쉬운(편한), 손쉬운. ☞ favora. ~e 편리하게, 편안하게, 손쉽게, 용이하게. ~e sidi
sur sofo 소파에 편안하게 앉다. ~o 좋은
기회, 호기(好機). ~aĵo 편리한 것(점・물건・시설・장치),
편의시설, 이기(利器). ~aĵoj de civilizacio 문명의 이기(利器). ~eco 편리(함), 편의(便宜). ~ismo 편의주의, 기회주의. ~isto 기회주의자. mal~a 불편한, 거북한, 성가시게
하는, 행동을 어렵게 하는. mal~i [타] …를 불편하게 하다, 편찮게
하다, 괴롭히다, 성가시게 하다, 방해하다. mal~aĵo 불편(하게 하는 것・물건), 불리, 장애(물), 지장. mal~eco 불편함, 훼방.
|
oranĝ/o
|
<식물> 오렌지, 귤, 밀감. ~ujo, ~arbo 귤나무. ☞ mandarino, citrono. ~ejo 감귤밭. ~okolora 오렌지색의.
|
organ/o
|
①<해부> 기관(器官). la ~o de aŭdado, de vidado, de senso 청각, 시각, 감각 기관; la digestaj ~oj 소화 기관. ②<기계> 기계장치, 기관(機關). la ~oj de lokomotivo 기관차의 기관; la ~o de horloĝo 시계의 기계장치. ☞ instrumento, ilo, aparato, peco. ③(단체 따위의)기관지(機關紙), 기관 신문. ~a 기관의, 기관에 생기는. ~a
malsano 기관의 병(病). ~aro 기관계통(器官系統).
digesta ~aro 소화계통(消化系統). internaj ~oj 내장(內臟). seks ~o 생식기.
|
origin/o
|
①시발(始發), 근원, 기원, 원천, 원인, 출처(出處). la ~o de la specioj 종(種)의 기원. ☞ genezo. ②태생, 출신, 혈통, 가문(家門). nobela ~o 귀족의 가문. ☞
deveno. ③<수학> (좌표의)원점(原点). ~a 원래의, 최초의, 본래의. 원초(原初)의. la ~a peko <기독교> 원죄(原罪). ~e 원래, 본래. ~i [자] …에서 유래하다, …로부터
생기다(나오다).
|
ornam/i
|
[타] 장식(裝飾)하다, 아름답게 꾸미다, 단장(丹粧)하다. ☞ garni,
ŝminki. ~o 장식, 단장, 예쁘게 꾸밈. ☞
dekoracio. ~a 장식(용)의. ~a planto 관상식물. ~ado 장식하는 행위, 장식예술. ~aĵo 장식물(품). ~iĝi 장식되다, 치장하다. ~isto (건축・미술의)장식
조각가(화공・장색), 실내 장식가. sen~a 장식없는, 단장하지 않은, 꾸미지
않은, 적나라한, 허식없는. kap ~o (모자 外의)머리장식. laŭb~o 나뭇가지 (꽃)모양의 조각(그림・디자인).
~arto 장식술(術). ~vestoj (여성의)옷치장, 장식, 패물.
|
pajl/o
|
짚, 지푸라기, 밀짚. riza, lina ~o
볏짚, 아마(亞麻) 짚. ~a 짚으로
만든. ~a ĉapelo 밀짚모자, ~a tegmento 초가지붕.
~aĵo 짚으로 만든 제품, 짚으로 된 잠자리(매트), 동물의 잠자리, 섶. ~amaso 짚 무더기. ~ero 낱개의 지푸라기. ~kartono
마분지. ~hakilo 작두. hakita ~o (소・말 따위의 먹이)여물, 썬 짚. ~lito 초라한 침대, 병상. ~obudo (열대지방의)초가집. ~ohomo 무능한 사내, (이름만 빌려준)로봇. ~okolora 지푸라기
색깔의, 누런색의. ~oŝtopi
(짐승을 박제하기 위해)짚으로 속을 채우다. ~tegmento 초가지붕.
|
pal/a
|
①(얼굴이)창백한, 핏기 없는, 해쓱한, 파랗게 질린. ②빛깔이 연한,
희미한, 희끄무레한. la ~a luno 희미한 달. ③<비유> 생기없는, 매력없는, 멋없는, 흥미없는, 힘없는, 싱거운. ☞ hela. ~eco (안색
따위의)창백함, (빛깔의)연함. ~igi 창백하게
하다, 파랗게 질리게 하다. ~iĝi 창백해지다, 해쓱해지다, 파랗게
질리다, (빛깔이)연해지다, 희미해지다, 바래다.
|
parti/o
|
①(정치의)당(黨), 당파(黨派), 정당(政黨). aliĝi la ~o 정당에 가입하다. ②(전쟁・소송・운동경기・게임 따위에서 마주 싸우는)한 쪽(한 패, 한
편), (마주 상대하여 싸우는)각 팀, 상대(방), 상대자. ③결혼 상대, 혼처(婚處). ~a ①정당의, 어느
당에 속하는(관련되는). ②편파적인, 불공평한, 편드는. ~ano 당원(黨員). ~aneco 당원 자격. ~aniĝi
당원이 되다, (…의)편이 되다. ~eco 당파성(黨派性), 불공평, 편중(偏重). ~estro 당수(黨首). du~a 양당제(兩黨制)의. ekster~a 무소속의. ☞ sendependa. sam~ano 같은 당의 당원. sen ~a ①불편부당한, 공평한. ②객관적인. sen~eco 불편부당, 공평, 객관성. sen~ulo 어느
당에도 속하지 않은 사람, 무소속 의원. sol~a 일당제(一黨制)의, 전체주의(全體主義)의, =totalisma. Labor~o (영국의)노동당. super~a 초당적(超黨的)인, 초당파의.
|
pasport/o
|
여권(旅券).
|
pastr/o
|
(일반
종교의)성직자(聖職者),
(가톨릭)사제. ☞ pastoro, sacerdoto, monaĥo, bonzo, koheno, bramano, imamo,
kleriko, ordino. ~i [자] 사제(司祭)의 직에 있다, 사제의
직분을 수행하다, 사제노릇하다. ~aro 사제단(團). ~iĝi 사제가 되다. ~ino 여사제(女司祭). ĉef~o 수석
사제, 사제장(長)(명예직), =ĉefpontifiko. eks~iĝi (사제직을 떠나)환속(還俗)하다. milit~o 군목(軍牧).
|
pek/i
|
[자] ①(종교・도덕상의)죄를
짓다, 도덕율을 어기다. ☞ kulpi, krimi. ②(예법・규칙에)어긋나다. ☞ erari, ruinigi, malkorekta. ~o, ~ado ①죄, 과실(過失). ②위반, 반칙. ~anto, ~into, ~ulo (종교・도덕상의)죄인. ~eto 사소한 잘못, 가벼운 죄.
~igi …를 죄짓게 하다. ☞ delogi, malvirtigi. ~ema, ~iva 죄지을 수 있는, 잘못을 저지를 수 있는. ~liberigo <가톨릭> 사면(赦免). ~makuli 죄로 더럽히다(얼룩지게 하다). ~ofero 속죄 제물, 속죄제(祭). ~plena 죄로
가득한. ne~iva, ne~ema 죄지을 수 없는, 잘못을 저지를 수 없는. pra~o <기독교>
원죄(原罪). pro~a 다른 사람의 죄를 짊어지는, 속죄용의. pro ~a kapro 속죄양(贖罪羊). sen~a ①죄없는, 무죄한. ②결함없는. sen~igi 죄를
사해주다, 깨끗하게 해주다. ☞ pekliberigi.
|
persekut/i
|
[타] ①뒤쫓다, 추격・추적하다.
☞ peli, postkuri. ②박해(迫害)하다, 핍박하다, 괴롭히다. ③<법률> 소추(訴追)하다, 기소・고소하다. ~i debitoron 채무자를
고소하다. ~ado 박해, 핍박, 소추, 기소, 고소. ☞ linĉado,
pogromo, genocido. ~anto 박해자.
~iĝo 박해받음, (의학)피해망상. ~isto 검사(檢事), =prokuroro.
|
pes/i
|
[타] ①…의 무게를 달다, 계량(計量)하다, (신중하게)검토하다, 숙고하다. ②<종교> 인간의 공과(功過)를
평가하다. ③<비유> …의 가치・중요성을
평가하다. ~o, ~ado
무게를 달기, 계량. ~adejo (운동선수・화물차・짐승 따위의)무게를 다는 곳. ~ilo ①저울. vekta, risorta, aŭtomata ~ilo 막대저울, 용수철저울, (전자)자동저울. ②<천문> (P~o)천평궁(天枰宮), 제칠궁(第七宮). ~ileto 화폐
저울(동전・보석・담배 따위를 다는). ~iltaso 저울 접시. ~maŝino (짐승・자동차
따위를 다는)큰 계량기. ne~ebla 무게를 달 수 없는, 무게가 없는, 미세한, 미묘한. leter~ilo 편지(우편물) 저울.
|
pes/o
|
페소(중남미의 화폐단위). ~eto 페세타(스페인의
동전).
|
petol/i
|
[자] ①(까불며)장난치다, 즐겁게 놀다, 노닥거리다, 희롱대다. juneco ~is, maljuneco malsatos 젊어서
놀면 늙어서 배고프다. ②여자를 애무하며 즐기다. ~o, ~aĵo 장난, 희롱. ne faru al mi ~aĵojn! 나한테 장난치지(까불지) 말라! ~a 장난치는, 장난기 있는, 쾌활한, (비유)바람에 날리는, 흐느적거리는. ~ema 까불며 장난치기 좋아하는, 장난기 많은. ~ulo 장난치기
좋아하는 사람, 장난꾸러기, 악동(惡童). ☞ bubo.
|
pin/o
|
<식물> 소나무. ~aro, ~ejo 송림(松林). ~frukto, ~konuso 솔방울. ~pinglo 솔잎.
|
pip/o
|
파이프, 담뱃대. akvo~o 수연통,
=nargileo. pac~o (인디언들이 평화조약을 맺을 때 쓰는)긴 담뱃대. stumpo~o 짧은
담뱃대. ~forneto (담뱃대의)골통.
|
piz/o
|
<식물> 완두(豌豆).
verdaj ~oj 녹색 완두. ~ujo 콩깍지, =guŝo. ter~o 잠두(蠶豆)(콩).
|
plac/o
|
①광장(廣場), 넓은 공터(건물들로 둘러싸인).
②(숲 속의)빈터, 임간지(林間地). parad~o (군대의)연병장.
ŝtupara ~eto 층계 사이의 작은 공터.
|
plad/o
|
①큰 접시, 쟁반. ☞ pleto. ②그 접시에 담긴 음식. ③메뉴에 소개되어 있는 여러가지 음식. ☞ manĝmeto. ~eto (찻잔용의)작은 접시.
|
plan/o
|
①계획, 안(案), 초안, (작품의)구상. kvinjara ~o
de ekonomika progresigado 경제개발 5개년 계획. ☞ projekto, metodo, programo ④. ②설계(도), 도면, (도시의)지도, 약도. verki ~on 설계를 하다.
☞ skemo. ③원경(遠景), 배경. ☞
perspektivo, ebeno, fono, scenejo. ④<영화> 컷, (필름의 每)화면. ~i 계획하다, 설계하다. ~ismo (경제의)전반적
개조 계획(주의). ~izi
[타] 계획에 따라 조직(운영)하다, 계획화하다. antaŭ~o 초안(草案), (건축・조각의)모형. laŭ~e 계획에 따라, 계획한대로. sen~e 계획 없이, 우연히. ☞ hazarde, improvize, sencele, blinde.
hor~o 시간 계획. instru~o 교과과정, 커리큘럼. urbo~ismo 도시계획. voj~o 여행의
일정(日程), 여정(旅程), 도정(道程),
=itinero.
|
poet/o
|
①시인(詩人). ②<비유> 상상력・표현력이 풍부한 사람. ~iko 시학(詩學), 작시법(作詩法). ☞ retoriko. ~ino 여류시인.
|
politik/o
|
①정치학. ②정치. ③정책. ~a 정치의, 정치적인. ~a
ekonomio 정치 경제학; ~a geografio
정치 지리학. ~i [자] 정치하다, 정치가로 행세하다.
~isto 정치가. ☞ ŝtatisto. ~istaĉo 정치꾼, 정상배(政商輩). ~buroo 정치국(政治局).
|
potenc/o
|
①힘, 능력, 권능, 효력. la ~o de la kutimo 습관의 힘. ☞ povo. ②권력, 권세, 위력. havi la ~on fari… …할 권력을 갖다. ☞ regado. ③초자연적인 힘. la ~o de mallumo 어둠의 세력(마귀의 초자연적 힘). ④(국제법상의)열강, 강국. ⑤<수학> 제곱, 자승(自乘). 34=81(la ~o
de 3 per 4 또는 la kvara ~o de
tri) 3의 4제곱은 81이다. ~a ①강력한, 권력(권세・세력)있는. ②위력 있는, (거대한)인상을 주는. ~i [타] ①…위에 권력을 갖다(군림하다), 지배하다, 통치하다. ②어떤
수에 제곱하다. ~ado 지배, 통치. ~ato <수학> 제곱하는 수(42의
4). ~iĝi 강력해지다, 위력이 생기다. ~ulo 권력자, 세력가. Plej~a (하나님이)전능(全能)한. sen~a 세력이 없는, 무력한.
|
prezid/i
|
[자] …을 사회(司會)하다, 주재하다, …의 의장(議長)이 되다. ~i en
kunsido 회의에서 사회를 보다. ~ado 사회보기, 회의 주재. ~anto ①사회자. laŭaĝa ~anto 최고령자가 맡아보는 회장(의장). ②의장, 회장, 사장, (대학의)총장. ③대통령, =prezidento. . ☞ prezidento. ※“대통령”의 뜻으로는 “prezid-ento”가
바람직함. ~anteco 사회자・회장의 직(職), 대통령의 직책. vic~anto 부통령, 부회장, 부사장. prezidento <법률> 대통령. ~ejo 대통령 관저. ~edzino 대통령 부인.
|
privat/a
|
①민간의, 사설(私設)의, 사립(私立)의. ②사적(私的)인, 개인의, 사사로운. ~a kunsido
사적인 모임; ~a loĝejo 개인 숙소. ~e 개인적으로, 사적으로. ~eco 내부, 본성, 내심. ~ulo 평민, 일반인, 사인(私人).
|
protekt/i
|
[타] ①보호하다, 수호하다, 방어하다, 위협으로부터 지켜주다. ☞
ŝirmi, kovri. ②후원하다, 두둔하다. ~o, ~ado 보호, 수호, 후원, 두둔. ~anto 보호자, 후원자. ~ato 피보호자. ~ismo
<정치> 보호 무역주의(정책). ~isto* 보호 무역주의자.
|
protest/i
|
[자] 항의하다, 반대하다, 이의를
제기하다. ~i kontraŭ ies decido 누구의
결정에 대해 이의를 제기하다. ☞ kontesti,
diskuti. ~o ①항의, 반대, 이의 제기. ②<상업> 지불 거절. sen~e 이의(반대)없이.
|
prudent/a
|
①이성있는, 지각있는, 분별있는. ~a en ĉiuj
siaj agoj 자신의 모든 행동에 있어 분별이 있는. ☞ saĝa, kompetenta, racia. ②이치에 맞는, 합리적인, 온당한, 타당한. ~o 분별, 총명, 양식(良識), 판단력, 오성(悟性), 지각(知覺), 이지(理智), 이성(理性). ☞
inteligenteco, racio. perdi la ~on 이성(분별력)을 잃다. ~igi 총명하게 하다, 분별있게 하다. ~ulo 양식가(良識家), 분별이 있는 사람, 신중한 사람. mal~a 미친, 제정신이
아닌, =freneza. sen~a 분별력(판단력)이 없는, 총명함이
없는.
|
pugn/o
|
주먹. kunpremita ~o 불끈 쥔 주먹. ~i [타] 주먹으로 치다. ~igi 주먹을
쥐다. ~igi la manon 손을 오므려 주먹 쥐다. ~obati =~i. ~obatalo 격투, 난투, (고대의)권투. ~forto 손아귀
힘, 완력(腕力). ~ganto 벙어리장갑, (권투용)글로브.
|
put/o
|
①우물. ☞ cisterno. ②유정(油井).
~a 우물의. ~a akvo 우물 물. ~isto
우물 파는 인부. ~muro, ~rando 우물의 둘레 돌.
|
radik/o
|
①<식물> 뿌리. ☞ rizomo.
②<해부> (치아・손톱 따위의)기관이 고정된 곳, 뿌리. ~oj de dento, de ungoj, haroj 이의, 손(발톱)의, 머리카락의
뿌리; naz~o, man ~o 코 뿌리, 손 뿌리(손목). ③<문법> 어근(語根). ☞ radikalo. ④<수학> 근(根). kuba ~o 입방근;
kvadrata ~o 제곱근. ⑤<비유> 근본, 근원, 기초. detrui la malbonon ĉe ĝia ~o 악을 그 뿌리 채 뽑아내다. ☞ kaŭzo, fonto, ĝermo. ~a 뿌리의, 근본적인. ~e 근본적으로. ~i ①[자] 뿌리를 박다, 착근(着根)하다. ②<수학> 근(根)을 구하다. ~aĵo (뽑힌 나무뿌리에 붙은)흙덩어리. ~aro <식물> 뿌리 덩어리, (한 나무의)뿌리 전체. ~eto 잔뿌리. ~ilo <수학> 근
기호(根記號), =radikalo. ~fruktoj 뿌리 열매(고구마・감자・땅콩
따위). ~propra (접목하지 않고 종자로 번식한)실생목(實生木)의. ek~i 뿌리를 내리다. el~igi 뿌리뽑다, 근절(根絶)하다. el~iĝi 근절되다. en~igi 뿌리박다, 견고하게
…에 고정하다. en~iĝi 뿌리를 내리다, 견고하게 …에 고정되다. sen~a 뿌리없는, 근거없는, 생명력없는, 확고하지 못한.
|
rajd/i
|
[자] (말・자전거
따위를) 타다. ~i
sur azeno, ĉevalo, biciklo 당나귀를, 말을, 자전거를 타다. ~o 말
타기, 자전거 타기. ~a 말 타는, 말 타는 모습의. ~a vetkurado 경마(競馬);
~a statuo 말 타는 모습의 동상. ~e 말을 타고. ~ado 말 (자전거)타고 가기, 기마(騎馬) 여행. ~anto ①말 탄 사람. ②(저울대를
타고 움직이는)추. ~antaro
기마행렬. ☞ kavalkado. ~ejo 조마장(調馬場), 승마
연습장. ~igi 말태워 주다. ~isto 기병(騎兵), 기수(騎手). ~arto 마술(馬術). ~oservisto 마부(馬夫),
=ĉevalisto. antaŭ~anto ①전열기수(前列騎手). ②마부, =postiljono. ek~i [자] 말에 올라타다.
post~i [타] 말 타고 뒤에 따라가다. pik ~isto (투우에서)말을
타고 소에 창을 꽂는 사람.
|
raz/i
|
[타] 면도하다. ☞ tondi,
kalvigi. ~ado 면도(하기). ~ilo 면도기.
sendanĝera ~ilo 안전면도기;
elektra ~ilo 전기면도기. ~isto 이발사, =barbiro. ~klingo 면도날.
|
registr/i
|
[타] ①기록하다, 기재(記載)하다. ②등록하다, 등기(登記)하다. ~ita letero, pakaĵo 등기 편지, 소포. ③<비유> 기억하다, 명심하다. ④<기계> 녹음하다, (온도계가 도수를)표시하다. ~i per
magnetofona sonbendo 녹음기의 테이프로 녹음하다. ~o ①장부(帳簿), 대장(臺帳), 명부(名簿). ②녹음(錄音). ③<음악> 성역(聖域). ~ado 기입, 등기, 등록. ~ejo 등기소(登記所), 녹음실. ~igi …에 등록시키다. ~ilo
<기계> 자동 기록기, 녹음기. ~isto 서기(書記), 기록계(記錄係). ~olibro 등록부(-簿), 등기부, 기록부. en~i 명부에
올리다, 주민등록하다, = ~i ①. mem~a 자동적으로
기록되는.
|
rel/o
|
①<기계> 궤도(軌道), 레일. ☞ trako, ŝpalo, forko, komutilo, ŝpuro. ②=kanelo(de ŝraŭbo). ~gardisto (철로의)보선원(保線員). ~ingo <철도> (레일의)좌철(座鐵). ~ŝanĝilo =komutilo. ~ŝraŭbo (침목의)나사못. ~trabo 침목(枕木). ~paro
=trako. ~vojo 철로(鐵路). el~iĝi 탈선하다, 궤도를
벗어나다. flank~o 측선(側線), 대피선(線). sur~aĵoj 레일 위를 달리는 모든 교통수단(기차, 전차 따위). apog~o 핸드 레일(계단 등에서 잡고 오르내리는). dent~o (산간 지역을 오르는)치차 레일. gard~o 가드레일(교량・절벽
따위의 가장자리에 있는).
|
renvers/i
|
[타] ①거꾸로 하다, 엎어 놓다, 뒤집다. ~itaj terpecoj 갈아엎은 땅; ~i la vinbotelon 포도주병을 거꾸로 세우다. ☞ inversigi, reversi. ②넘어뜨리다, 엎어뜨리다. ~i
glason, inkujon 글라스를, 잉크병을 넘어뜨리다. ③<비유> 폐허로
만들다, 파괴하다, 타도(打倒)하다, 전복(顚覆)하다, 뒤엎다. ~i la fundamentan principon 기본적인 원칙을
뒤엎다. ☞ perturbi, konfuzegi. ④* <논리> 환위(換位)하다. ⑤* <기계> 역전(逆轉)시키다. ⑥* <전기> 역류(逆流)시키다. ~o 뒤집어엎기, 전복, 상하전도(上下顚倒), 파괴, 타도. ~a, ~ema (질서・법규 등을)파괴하는, 전복하는, 파괴적인. ~e 거꾸로, 역(逆)으로, 뒤집혀서. ~iĝi 뒤집히다, 전복되다, (테이블이)넘어지다, 쓰러지다. ŝtat~o 정부 전복, 쿠데타.
|
restoraci/o
|
레스토랑, 음식점. ☞ gastejo, drinkejo. ~aĉo 싸구려 식당. ~mastro
음식점 주인. ~o-vagono (열차의)식당차, =manĝovagono.
|
ring/o
|
①둥근 고리, (기계의)링. ~oj de piŝto 피스톤의
링. ②반지, (귀・코 고리의)고리. ~o de
fianĉiĝo 약혼반지; meti ~on sur
ies fingron (=edziniĝi) 누구의 손가락에 반지를 끼워주다(시집가다); la orel~oj kaj la naz~oj 귀고리와 코고리. ③둥근 물건, 원형물(圓形物). ~a 고리 모양의, 둥근, 환형(環形)의. ~ego (통을 띠로 두르는)둥근 테, 굴렁쇠. ☞ bendo. ~iĝi 동그랗게 되다, 곱슬곱슬하게 되다. ~izi (바퀴에)쇠테를
씌우다, …에 쇠테를 두르다. ~ujo 반지(보석) 상자. ~obulvardo 환상도로(環狀道路). ~ofingro 약지, 무명지. ~olibro 가제식(可除式) 도서, 링붘(ringbook).
brak~o 팔찌, =braceleto. kol~o 목걸이, =koliero. orel~o 귀걸이. rul~o 굴렁쇠.
|
riz/o
|
<식물> ①벼[禾]. ②쌀. ③<요리> 쌀밥, =~aĵo. pulardo kun ~o (쌀을 넣고 찐)영계백숙. ~aĵo 쌀밥. ~ejo 논[畓]. ~ero 쌀알, 미립(米粒). ~forma <의학> 미립형(米粒形)의. ~kaĉo 쌀죽, 미음. ~muelejo 정미소(精米所). ~pajlo 볏짚. ~pudrita
(얼굴에)분바른. ~pudro 쌀가루.
|
rok/o
|
①바위, 반석(磐石). ☞ ŝtonego,
klifo, rifo. ②<지질> 암석층. ☞ petrologio. ③<해부> 측두골(側頭骨) 암양부(岩樣部). ~a 바위의, 바위와 관계된, 바위가 있는.
~a fonto 바위에서 나는 샘물; ~a grundo 바위가 있는 땅; ~aj plantoj 바위에서 자라는 식물; ~a insulo 바위 섬. ~aĵo
(공원・정원의)바위 장식물. ~eca 바위같이 거친(딱딱한). ~eca stilo, versoj 바위같이 딱딱한 문체, 시구(詩句). ~bloko 바위
덩어리. ~firma 돌같이 요지부동의. ~plena 바위가 많은. ~salo 암염(岩鹽),
=minsalo. ~vando 암벽(岩壁). sen~igi 바위를 제거하다. sur~a 바위 위에 만든.
sur~a pentraĵo 바위 위에 새긴 그림. ~o-papero-tondilo 가위바위보(놀이).
|
ruz/a
|
교활한, 꾀바른, 간사한, 약삭빠른. ☞ subtila, sagaca. ~i [자] 교활한 짓을 하다. ~o 교활한
행동(짓). ~aĵo 교활한
수단(방법), (시험장에서의)컨닝. ~aĉi 간책(술책)을 쓰다. ~eco 교활한 사람의 성질, 교활한 솜씨(재치). ~ulo 교활한
사람. sen~a 순진한, 위선이 없는, 생각이 단순한,
솔직한, 천진한. super~i [타] 꾀로 이기다, (교활하게)속이다.
|
sabl/o
|
①모래[沙]. tordi ŝnurojn el ~o(vana laboro) 모래로
새끼를 꼬다(헛된 일). ②<의학> 결석(結石). ~a 모래의, 모래로
된. ~aj vojoj, dunoj 모래 길, 언덕. ~i [타] …에 모래를 뿌리다. ~ita
vojo 모래 뿌린 길. ~ado 모래로
덮기, (금속면 따위를)분사기(噴砂器)로 닦기(윤을
없애기). ~aĵo 모래가 깔린 얕은 강가(바닷가), 모래사장. ~ejo 모래 채취장, 사갱(砂坑). ~ero 모래알. ~obano 모래찜질. ~ofiŝo
=ekvilo. ~ohorloĝo 모래시계. ~okolora 회갈색의. ~opapero
사포(砂布), 사지(砂紙), 샌드 페퍼. ~opulo <곤충> 모래벼룩, 갯벼룩. ~oŝtono
<광물> 사암(砂岩), =grejŝo. ~oŝtormo (사막의)모래 폭풍. ~oŝuoj 샌드
슈즈, 모래밭에서 신는 구두. ~oviva <동물> 해변 모래사장에서 사는, 모래땅에 사는. ~ujo ①(길의 미끄럼 방지를 위한)모래함.
②(잉크 흡수를 위한)모래 자루. sur ~iĝi 좌초(坐礁)하다, (비유)실패하다.
|
salajr/o
|
임금, 봉급, 급료, 보수(報酬). semajna ~o 주급(週給); monata ~o 월급. ☞ honorarioj, pago, tantiemo. ~i [타] …에게 봉급을 주다. ~ata
봉급을 받는, 유급(有給)의. ~ata oficisto 유급
사원. ~ulo 월급쟁이, 샐러리맨. ☞ proleto,
laboristo, dungito. krom~o 보너스, 상여금, 특근수당. super~o 가족수당.
|
scen/o
|
①(극장의)무대, =~ejo. ☞ kulisoj, dekoracioj. ②(연극의)한 장(場). la 3a ~o de Akto IIa 제 2막
3장. ③<비유> 삶의 편린(단편), 삶의
현장, (실생활의)정경(情景). bildo prezentanta unu el la ~oj de la
ĉiutaga vivo 일상생활의 정경 중 일부를 소개하는 그림. ④<비유> 사건, (사건이
일어난)현장, 광경, 장면. ~a 무대의, 무대
위의, 연극의, 무대・연극에 적합한. ~aj akcesoraĵoj 무대소품; ~a arto 무대 예술. ~aro (연극의)공연 대본, 시나리오, =scenario. ~aristo 시나리오 작가. ~ejo 무대, 활동
장소, (사건이 일어난)현장, (사건의)발생장소. la ~ejo de la krimo 범행 장소. antaŭ~ejo 전(前)무대(커튼과 주악부 사이), =proscenio. en~igi 무대에 올리다. en~igisto,
sur~igisto (연극・영화의)감독.
|
sekund/o
|
①초(秒)(약자: sek). ②펜싱의 제2자세. ~omontrilo 초침(秒針).
|
serur/o
|
①자물쇠. teni ion sub
~o 무엇을 자물쇠로 잠가 간직하다. ☞ klinko, manilo. ②(총의 오발을 막기 위한 안전장치로서의)자물쇠. ~isto 자물쇠
제조(판매)업자, 자물쇠공(工). ~buŝo 자물쇠판. ~lango, ~riglilo
자물쇠의 빗장. ~rompilo (도둑이
자물쇠 열 때 쓰는)작은 지렛대(쇠꼬챙이). ~truo 자물쇠 구멍.
pend~o 맹꽁이자물쇠.
|
sever/a
|
①엄한, 엄격한, 준엄한, 근엄한, 쉽게
용서하지 않는. ~a kritiko, inspektado, verdikto
준엄한 비평, 감사(監査), 선고(宣告). ☞ drakona. ②견디기 어려운, 예리하게 거친, 가혹한, 통렬한. ~a vintro, klimato, vetero, malvarmo 견디기 어려운 겨울, 기후, 날씨, 추위. ☞ rigora, kruela. ③엄중한, 엄밀한. ☞ strikta,
rigida. ④<비유> (건축물・복장 따위가)장식이 없는, 꾸밈없는, 검소한. ~a beleco 검소한 아름다움. ☞ sobra. ~o, ~eco 엄격, 준엄, 가혹함, 엄중(엄밀)함. ~mora 규율이 엄격한.
mal~a 관대한, 인자한, 온유한, 쉽게 용서하는, 가혹하지
않은, 견딜 수 있는, (기후가)온화한. mal~a
klimato 온화한 기후.
|
signif/i
|
[타] ①의미하다, …의 뜻을 갖다.
②…과 가치가 같다. ③…의 전조(징조)가 있다, 기미가 있다.
haloo ~as pluvon 해(달)무리는 비가 올 징조이다. ④…한 가치를 갖다(지니다). ~o ①의미, 의의, 뜻. ②가치, 중요성. ~a 의미・가치를 갖는. ~oplena 중요한 의미(가치)가 있는, 의미심장한. du~a 두 가지 뜻을 갖는, 두 가지를 의미하는. ☞ dubasenca, ambigua. multe~a =~oplena. sen~a 무의미한, 보잘 것 없는. unu~a 한
가지 의미만 갖는.
|
sincer/a
|
솔직한, 진실한, 성실한, 진심의. por
esti ~a 솔직히 말해서(말하면). ~e 솔직하게, 진실되게, 진심으로. ~eco 성실(함), 진실(성), 진정. mal~a 교활한, 간사한, 남을 잘 속이는.
|
skal/o
|
①(저울・온도계 따위의)눈금, 척도(尺度). ~o de termometro 온도계의 눈금; ~o de valoro 가치 척도. ②<음악> 음계(音階). ③(지도의)축척(縮尺), 축척
비율, 비례. mapo en ~o de 1/50,000 5만분의 1의 축척 지도. ④정도, 규모. et~e 소규모로. laŭ granda ~o, grand~e 대규모로,
laŭ~a 축척비에 따라(맞추어), 눈금에 맞추어.
|
skulpt/i
|
[타] 조각(彫刻)하다, 새기다. ~i lignon,
marmoron 나무에, 대리석에 조각하다. ☞ eltranĉi, ĉizi, cizeli, modli, haki, prilabori. ~ado 조각. ~aĵo 조각품. ☞ bareliefo, statuo. ~ilo 조각칼. ~isto 조각가. ~arto 조각술(術). pri~i …에 조각하다.
|
soci/o
|
①사회(社會), 세간(世間).
primitiva, civiliza ~o 원시, 문명사회; feŭda, kapitalista, komunista ~o 봉건, 자본주의, 공산주의 사회. ☞ popolo, nacio. ②(동물의)군서(群棲), 군거(群居). ~o da abeloj,
formikoj, kastoroj 군서하는 벌들, 개미들, 바다 삵들. ~a ①사회의, 사회와 관련된. la ~aj
sciencoj 사회과학; la ~a demando 사회적인
문제; ~a vivo 사회생활. ②사회에서 사는, 사회적인. ~a animalo 사회적인 동물. ③=sociala. ~ano 사회의 일원(一員). ~igi 사회화하다, 사회주의화하다. ~ologo 사회학자. ~ologio 사회학. ~ologia 사회학적인.
|
societ/o
|
회(會), 협회, 학회, (사회)단체, 사교계. komerca ~o 상인 협회; religia ~o
<종교> 교단, 수도회; pia ~o (종교・자선사업 따위의)경건한 단체, 협회. ☞ asocio, kompanio, klubo, salono, mondo. ~a
협회의, 단체의. ~a regulo 협회 규정. ~ano
협회(단체)의 회원. ~ema 사교적인, 사근사근한, 서글서글한, 붙임성 있는. ~ulo 사교계의(사교적인) 사람, mal~ema 비사교적인, 무뚝뚝한. ☞ urso.
|
solid/a
|
①(물질이)굳은, 고체(固體)의, 고형(固形)의, 딱딱한, 단단한. akvo fariĝas ~a je 0 grado 물은 영도(零度)에서 굳어진다(언다). ☞ masiva, fortika, firma. ②(사물이)견고한, 확고한, 튼튼한, 실질적인, 내용이
견실한. ~a motivo 확고한 동기; ~aj argumentoj 확고한 논증들; fari al iu ~an moralinstruon 누구에게
단단히 정신교육을 하다. ☞ serioza. ③(사람이)믿음직스러운, 착실한, 한결같은, 건전한, 변함없는, 건장한, 꿋꿋한. havi ~an spiriton 꿋꿋한 정신을 갖다; homo de ~a aĝo 불혹(不惑)의
나이. ☞ saĝa, bonkonduta. ④<상업> 지불능력이 있는, 재정적으로 믿을만한. ~o ①<물리> 고체(固體). ②<수학> 입체(立體). ☞ edro. ~aĵo 고형물(固形物). ☞ likvaĵo, gaso. ~iĝi 굳어지다, 딱딱해지다, 견고해지다. ~eco 딱딱함, 굳음, 견고함, 견실, 신뢰도, (상업)결재능력. ~igi 굳게
하다, 굳히다, 응고시키다, 고체로 만들다. ~iĝi 굳다, 응고되다. mal~a 믿음직하지
못한, 진지하지 않은, 무른, 약한, 유약한, 나약한, 불안정한, 확실성이 없는.
mal~aj kritikoj 믿음직하지 못한 비평.
|
solv/i
|
[타] ①<화학> 용해(溶解)시키다, 녹이다. ~i salon en akvo 물 속에서 소금을 녹이다. ②(문제를)풀다, 해결하다, 어려운 일의 해결방법을 발견하다. ~i enigmon, konflikton, malfacilaĵon 수수께끼를, 갈등을, 어려운 일을 해결하다.
~o ①<화학> 용액(溶液). ②해답, 풀이, 해결. ~a 녹이는, 용해시키는. ~a varmo 녹는 온도(열); ~a povo 용해시키는 힘. ~aĵo
=~o. ~ebla 녹는, 용해되는, (문제가)풀
수 있는, 해결 가능한. ~ebla metalo 용해되는 쇠; ne~ebla problemo 풀리지 않는 문제. ~iĝi 녹다, 용해되다, (문제
따위가)풀리다, 해결되다. ~ilo 용제(溶劑), 용매(溶媒), (문제)해결의 열쇠. de~i 녹여
떼어내다. dis ~i 녹여 (풀어)해쳐놓다. sen~e 해결점을 찾지 못하고, 결론에 도달하지 못하고.
|
sonĝ/o
|
①꿈. vivi kvazaŭ en
~o 마치 꿈 속에서처럼 살다. ②(낡은 의미로)공상, 몽상, =revo. ~i [타] ①꿈꾸다. ②공상하다. ~e 꿈속에서. ~interpretado 꿈의 해석, 해몽(解夢). ~ulo, ~anto 몽상가, 공상가. ~klarigi 해몽하다, 꿈으로
예언하다. tra~i 꿈결같이 세월을 보내다. tra~i sian vivon 꿈결같이 인생을 살다.
|
sonor/i
|
①[자] (어떤 물체를 가지고 소리내기를 멈추어도 계속해서)울리는 소리가
나다, 울리다, 울려 퍼지다. ~as kristalaj glasoj 크리스털 잔이 울리는 소리를
낸다. ☞ tinti, resoni, vibri. ②[타] (도구로)소리를
내어 가리키다(알리다・지시하다). telefono ~as
전화가 울린다(왔다); por kiu la ~ilo ~as? 누구를 위하여 종은 울리는가?. ③[자] (사람이)소리를 내게 하다, 종(鐘)을 치다. per ~ilo ni
~as 우리는 종(鐘)으로 종을 친다. ~o (목소리・악기・종
따위의)소리, 음향. ~a 소리의, 소리를 내는. ~aj kuiriloj 소리를 내는 주방기구. ~igi 소리를 내다, 종을 치다.
~igisto (직업적으로)종치는 사람. ~etigi 건배할 때 잔을 부딪쳐 소리내다. ~ilo 종(鐘). ~ilturo 종탑. ☞ karilono. ~ilaro =karilono. ~ileto 작은 종, 방울, 벨. ~ilisto 교회 종을 직업적으로 치는 사람. el~i 종을 쳐서 널리 알리다. alarm~ilo 경종(警鍾). pordo~ilo (대문의)초인종.
|
spac/o
|
①<철학> 공간(空間). super
la tempo kaj la ~o 시공(時空)을 초월하여. ②우주(宇宙), 허공. vojaĝo de la ~o 우주여행. ☞ abismo,
senlimaĵo, infinito. ③(차지하고 있는)장소, 면적, 표면, 지역, 여지, 여백, 지면(紙面), 간격, 거리. okupi grandan ~on 넓은 장소를 차지하다. ☞
loko, areo, daŭro. ~eto <인쇄> 행간(行間), (낱말・행 사이의)간격, (악보의)선
사이. ~hava, ~plena
넓은, 광대한, 공간이 많은. ~ohava ĉambro 공간이 넓은 방. ~ostango (타이프 라이터・ 키보드 따위의)스페이스
바. ago ~o 활동 공간, (차・비행기
따위가 自力으로 주행・비행할
수 있는)한계(공간・거리).
en~i [타] …을
포함하다, 내포하다, 안에 지니다, 함유하다. grand~a 광활한. inter~a 틈 사이의, 공간
사이의. inter~o 간격, (공간적)사이, 거리. ter~o 면적, 구역, 지면(地面), = areo. ☞ termezuristo. vivo ~o 생활공간.
|
stal/o
|
①외양간, 우리. ~o por bovion 암소 외양간; ŝaf~o 양(羊) 우리. ②한 마주(馬主)의 전체 경마용 말. ~i [자] 우리 안에 있다(특히 겨울에).
~fako (여러 칸으로 나뉜)칸막이 우리. ~isto 말구종, 마부. en ~igi 우리 안에 넣다.
|
standard/o
|
기(旗), 군기(軍旗). la
verda ~o (에스페란토의)녹성기(綠星旗). ~isto 기수(旗手).
|
stern/i
|
[타] ①…을 깔다, 널다, 펼치다. ☞ etendi. ②(잠자리를
준비하기 위해)매트리스 위에 침대보를 깔다. ☞ ordofari. ③(사람을)누이다, 눕히다, (비유)(맞거나
부상을 입혀)쓰러뜨리다, 때려눕히다. ☞ kuŝigi. sin ~i,
~iĝi 펼쳐지다, 눕다, 펴놓다, 깔아놓다. ~aĵo ①펼쳐(깔아) 놓은
것(물건). ②침대보.
dis~i 퍼트려 헤쳐 놓다, 유포시키다, (자갈 따위를)펴다. sub~o <지질> 하층(下層)(토).
|
stomak/o
|
<해부> 위(胃). ☞ gastro. ~a 위(胃)의. ~a suko 위액; ~aj acidaĵoj 위산(胃酸). ~ito 위염. ~saniga 위를 튼튼하게 하는, 건위(健胃)의. en~igi 위 속에 넣다, 먹다.
|
strek/i
|
[타] ①(선을)긋다, 줄을 치다. ~i la
linion de horizonto 가로 선을 긋다. ②<비유> 명확한 선을 만들다(자국을 남기다). ~o (그은)선, 줄. ~aĵo (모습・설계도
따위를)선으로 그린 것. ~eto =divid~o. ~eti
점선을 긋다. seka~ilo 드라이 포인트(용 彫刻刀). ~umi
=haĉi. ĉirkaŭ~i …주위에 선을 긋다.
ĉirkaŭ~ita butono 테두리에 선이 (음각・양각으로)
그어진 단추. el~i,
for~i (선을 그어)지우다, 취소하다, 삭제하다. sub~i (단어・문장
따위에 주의를 끌기 위하여)밑줄을 긋다, (비유)강조하다. tra~i (못쓰는
수표 따위를 표시하기 위해 한 쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지)비스듬하게 선을 긋다. tra~ita ĉeko (폐기되었다고)사선(斜線)을 그어
표시한 수표. divid ~o 하이픈(-). halto~o 대시(). marko~o 표시한 금(선). marko~o de segilo 톱으로 얕게 자국을 낸 금. son~o <영화> 필름의 사운드 트랙. voj~o 좁은 길.
|
stult/a
|
우둔한, 어리석은, 바보스러운, 천치의, 변변치
못한, 재치없는. ~a
kiel ansero, kiel ŝafo 거위처럼, 양(羊)처럼 우둔한. ~aĵo 바보스런(우둔한) 언행. ~eco 어리석음, 우둔(함). ~igi 어리석게(우둔하게, 바보로) 만들다. ~igi infanon per senĉesaj admonoj kaj
riproĉoj 끊임없는 훈계와 꾸중으로 아이를 바보로 만들다. ~ulo 바보, 얼간이, 우둔한
사람, 천치.
|
suk/o
|
①(동물・식물의)액(液), 즙(汁), 수액(樹液), 육즙(肉汁), 진, 주스. elpremi la ~on de viando 육즙(肉汁)을 짜내다; citrona
~o 레몬주스; oranĝo~o 오렌지 주스. ②<비유> 본질, 정수(精髓), 정기(精氣), 엑기스. la ~o de la juneco 젊음의 정기(精氣). ☞ medolo. ③(방언으로)자동차의 연료, 휘발유. ~a 액즙의, 즙이
있는. ~eco 즙이(자양분이) 많음, 맛좋음. ~plena 즙이 많은. ~plena
akvomelono 즙이 많은 수박. ~ringo (나무의)연륜(年輪), 나이테. ~ŝoso (나무의)흡지(吸枝). sen~a 즙이
없는, 마른. sen~igi
즙을 없애다, 마르게 하다. sen~iĝi 마르다. ~ligno
<식물> 변재(邊材), 백목질(白木質),
=alburno. frukto~o 과즙. kan~o 사탕수수의 달콤한 즙.
|
supoz/i
|
[타] ①가정하다, 상상하다, 추측하다, …라고 생각하다. ☞
konjekti. ②가설을 세우다, …을 전제로 하다.
~o 가정, 추측, 가상, 가설. ~a 가정의, 가상적인, 상상의. ~e, ke… …라고 하는 가정 하에(전제하에). ~e, ke ĉio
glate iros 모든 일이 순조롭게 되어간다는 전제하에. ☞ kondiĉe ke, se. ~ebla 상상할 수 있는, 있을 수 있는, 일어날 수 있는, 예기할 수 있는. ~eble 십중팔구, 아마도. ~igi …을
상상(연상・추측)하게 하다, 암시하다, 시사하다. ☞ kondiĉi.
antaŭ~i 미리 예상(가정・전제)하다. ĉiu~e 모든 경우를 고려하여, 어쨌든, 모든 방면으로 추측해 봐도. se ~i, ke… 만일 …라고 가정하면.
|
surpriz/i
|
[타] ①놀라게 하다, 경악(驚愕)시키다. ②예기치 않게 갑자기 만나다(도착하다), 기습하다, …이
뜻밖에 닥쳐오다. ~o 놀라움, 기습, 뜻밖의 일(기쁨・기별・방문・선물 따위), 우연한 만남, 조우(遭遇), 놀라운 소식. eksalti de ~o 놀래서 펄쩍 뛰다; agrabla ~o 매우 신선한 충격. ~a 놀라게
하는, 기습적인. ~a
atako 기습 공격. ~e 불시에, 의외로, 놀라움을 가지고, 뜻밖에. alveni tute ~e 전혀 뜻밖에 도착하다. ~iĝi 놀라다. ~saketo 복주머니(무엇이 들어 있는지 알 수 없게 하여 주로
어린들에게 파는 것). ~vizito 습격 파티(각자가 먹을 것을 준비하여 갑자기 친구 집을 찾아가 여는 파티).
|
ŝirm/i
|
[타] ①(…로부터 물리적인 손상을 피하기 위해)보호하다, 숨기다, 가리다, 막아주다. la ombrelo ~is nin de la pluvo 우산은 비로부터 우리를 가리어준다. ☞ kovri, tegi, ŝildo. ②<비유> 지키다, 보호하다, 피하다. ~o, ~ado ①보호, 비호, 옹호. ②피난처, =~ejo. ~a 보호하는, 지켜주는. ~ejo 피난처, 피신처, 호(방공호
따위). ~ilo 보호해(가리어)주는 것(병풍, 발, 휘장, 방패, 방어물 따위). ~ita 보호된, 가리워진. ~okulvitroj
선글라스. mal~i [타] (덮었던 것을)벗기다, 노출시키다, 드러내다, 방어물을 제거하다.
ne~ita 가려지지 않은, 보호되지 않은, 무방비의. fal~ilo
=paraŝuto. kol~ilo 목가리개, 목을
보호하는 천. kot~ilo (자전거・자동차 바퀴의)흙받이. lamp~ilo 램프
반사경. lum~ilo 차양(遮陽). manik~ilo 토시. okul~ilo 눈가리개.
vent~ilo 자동차 앞 유리.
|
ŝpar/i
|
[타] ①절약하다, 저축하다. ☞ rezervi, gardi, reteni, plasi. ②<비유> (노력・힘・시간 등을)아껴 쓰다, 아끼다, 적게
쓰면서 잘 간직하다. tempo~anta telefakso 시간을
절약해 주는 팩시밀리. ☞ domaĝi. ③(노인・어린이
등을)위해주다, 힘든 일을 강요하지 않다. ☞ evitigi. ~a 저축의, 검소한, 알뜰한. ~a banko 저축 은행. ~ado
저축, 절약, 검약(儉約). ~aĵo 저축한
것, 저금, 적립금, 저장물. ~ema 저축심이 강한, 절약을
잘 하는, 알뜰한. ~igi
=~i ③. ~kaslibro 저축 통장. ~mono
저금(貯金). mal~i [타] 낭비하다, 헤프게
쓰다. ☞ disipi. mal~ema 낭비벽이 있는. mal~ulo
낭비벽이 있는 사람. tro~ema 너무
절약하는, 인색한.
|
ŝtop/i
|
[타] ①(구멍・틈 따위를)(틀어)막다. ~i fendon en barelo 통의 갈라진 틈을 들어막다; ~i botelon 병 아가리를 틀어막다. ②(통로・시야
따위를)가로막다, 방해하다. stratoj, pontoj ~itaj pro troa trafiko 과다한
교통량으로 꼭 막힌(체증이 심한) 거리, 교량. ③…을 가득 채우다. ~i al si la poŝon per mono 돈으로 자기 주머니를 가득 채우다. ④(찢어진 천・옷감 따위를)꿰메다. ~i ŝtrumpojn
스타킹을 꿰매다. ☞ teksi. ~ado 마개로 막기, 밀폐(하기). ~aĵo 틀어막는 것, 마개. ~iĝi 막히다. ~ilo ①병마개(쇠・코르크 따위의). ②<전기> (콘센트에
꽂는)플러그. ~ilingo
콘센트, 소켓. ~sono <음악> 폐쇄음. mal~i [타] 병마개를
따다, 수도꼭지를 틀다(열다). re ~i 다시 틀어막다.
buŝo~ilo (소리치지 못하게 입에 틀어막는)입마개. cerbo~i [자] 설득시키다(선전용 거짓말로). pajlo~i
[타] (박제를 만들기 위해 짐승의 몸 속을)짚으로
채우다. plen~i 가득 채우다
|
ŝuld/i
|
[타] ①…에게 돈을 지불해야 하다, 빚지고 있다, 갚아야(치러야) 하다. ☞ debeto. ②…의 덕을(은혜를, 신세를) 입다. ~i grandna dankon al iu 누구에게 큰 신세를 지다; ~i al iu sian vivon 누구에게 자기 생명을 구해준 은혜를 입다.
③…에 기인하다, 결과를 …의 탓으로 돌리다. ④<법률> 법적으로 …을 해야 하다(해서는 안 되다). ~o 빚, 부채, 채무, 의무, 은혜, 신세. ~a 빚이 있는. ~anto 빚진
사람, 채무자. ~ato
빚쟁이, 채권자, =kreditoro. ~ateco 은혜(신세)를
진 정도(상태). ~igi
…에게 의무를 지우다, 빚지게 하다, 은혜를
베풀다, 억지로 …하게 하다. ~iĝi 저당잡히다, …을 약속하다.
~atesto 차용증서, 약속어음, 채권(債券). mal~igi 빚을 탕감해 주다. sen~igi =mal~igi. ŝtat~o (국내외적인)국가의 빚.
|
ŝultr/o
|
①<해부> 어깨. apogi sin al ies ~o 자신을 누구의 어깨에 기대다. ☞ skapolo. ②(물체의) 어깨같이
생긴(어깨에 해당하는) 부분. ~a 어깨의, 어깨에
붙이는. ~a banto (군대의)견장. ~a klapo 옷의
견장 붙이는 부분. ~otuko (여자 어깨에 걸치는)삼각형 숄, 네커치프. ~zono 멜빵, 어깨 끈. al~igi (총을 쏘기 위해 개머리판 따위를)어깨에 갖다 대다(붙이다). sur~igi 어깨에
메다(짊어지다). sur~igu! 어깨총!
|
ŝvel/i
|
[자] (부피가)부풀다, 팽창하다, 커지다, (종기 따위가)부풀어
오르다, (울어서 얼굴이)붓다, (강・냇물이)불다, (소리가)높아지다, (씨앗 따위가 물 속에서)붓다. ☞ pufiĝi,
streĉiĝi. ~a 부풀은, 부은, 팽창한. ~o, ~ado 팽창. ~aĵo 부푼
것, 팽창한 것, 종기,
종창(腫脹). ~igi 부풀리다, 팽창시키다. ~iĝi 부풀다, 팽창되다, 부어오르다. ~forma 부푼 모양의. ~forma jupo 부푼 모양의 치마. ~mola 부풀어서 말랑말랑한, 푹신한. ~parolo (말・문장 따위의)과장(誇張). ~paroli 과장되게 말하다. ~tubero
혹, 육봉(肉峰), 곱사등. ~ventro 뚱뚱한
배. mal~i [자]
(부푼 것이)가라앉다, 납작하게 되다. mal~a 납작한, 시들은, 축 늘어진. ☞ velka.
frost~o <의학> 동상(凍傷), =pernio.
|
ŝvit/i
|
[자] ①땀을 흘리다, 발한(發汗)하다. ~i de
varmego, de angoro 무더워서, 호흡곤란으로 땀을 흘리다. ②<비유> (벽
따위가)물기를 내뿜다, 물기가 스며나오다. ☞ liki, filtriĝi. ③<비유> 땀흘려 일하다,
수고하다. sange ~i super tasko 임무
수행하기 위해 피땀을 흘리다. ~o 땀. ~a 땀의, 땀으로
덮힌. ~a frunto 땀으로 덮인 이마. ~ado 땀흘림, 발한(發汗). ~egi [자] 땀을 많이 흘리다. ~eta 땀이
나서 축축한, (날씨 따위가)습한. ~iga ①땀을 흘리게 하는,
발한(發汗)시키는. ~iga drogo 발한제(發汗劑). ②매우 힘든. ~iga
problemo 매우 힘든 문제. ~iĝi 땀이(물이) 스며나오다. el~i [자] 스며(배어)나오게 하다. tra~iĝi 스며나오다, 배어나오다.
|
tabak/o
|
①연초(煙草), =nikotiano. ②담배, 잎담배. ☞ cigaredo, pipo. ~a 담배의. ~abutiko 담배
가게. ~ejo 연초 재배지. ~ismo 담배 중독. ☞nikotinismo. ~isto 담배 장수. ~ujo 담뱃갑. ~fabriko 연초 공장. ~sako
담배쌈지. maĉ~o 씹는담배.
|
tabel/o
|
①표(表), 일람표, 명부, 도표. kronologia ~o 연대표. ☞ etato, skemo, sinoptika. ②목차, 목록. ~o de enhavo
내용의 목차. ☞ indekso, registro,
menuo. ③서판(書板)(고대 사람들이
종이 대신 쓴 나무・동・상아 따위의 얇은 판). forviŝi ~on glata 서판을 평평하게 밀다(글씨를 지우다). ~aro 도표집(集), (철도의)시각표(책), (수학의)대수표(對數表). ~aro de la
fervojoj 철도 시각표. ~igi 표로
나타내다. ~vortoj 상관사표 안의 단어들(kio, kia, kiu 따위). sur~igi 서판에 글을 쓰다. kalkul~o 계산표, (이자 계산 따위의)
조견표 =baremo.
|
taks/i
|
[타] ①평가하다, (가치를)감정(鑑定)하다. ~i homon laŭ la merito 공로에 따라서 사람을 평가하다. ☞ estimi, juĝi, rigardi, konsideri. ②…의 가치를 인정하다, 높이 평가하다, 존중하다. ③(양을)측정하다, 어림하다, 추산(推算)하다, 산정(算定)하다, 견적(見積)하다. ④(공식적으로)값을
매기다(정하다), 공시가격(公示價格)을 정하다. ⑤과세(課稅)하다. en multaj
landoj la benzino estas alte ~ita 많은 나라에서 휘발유는
높이 과세된다. ~a 평가를 표시하는, 평가(감정)의. ~a prezo 감정가(鑑定價). ~o ①(정부의)공시가(價), 평가액. ②공과금, 세금. kosto-~o, kosto-~a fakturo 견적서. ~ado 평가, 사정(査定). ~aro ①(백화점 따위의)가격표. ☞ tarifo. ②세율표, 관세표.
~isto 감정인(鑑定人), 사정인(査定人).
asekura ~isto 보험 감정인(계리사). ☞ aktuario. mis~i 잘못(부당하게) 평가하다(측정・추산하다). ne~ebla (너무 커서・많아서)평가・측정할 수 없는. ne~ebla indo 헤아릴 수 없는 가치. sen~a 무료의, 비과세의. sen~a aŭtovojo 무료통행 도로; sen~a parkado de aŭtoj 자동차 무료 주차. sub~i 과소평가하다.
super~i =tro~i. tro~i 과대평가하다.
|
tapiŝ/o
|
①융단, 양탄자, 카펫, 융단 비슷한 직물. ☞ tapeto, drapiro, gobelino, teksbrodaĵo, mato, tatamo. ②<비유> 융단 모양의 것. ~o de gazono 잔디밭.
~i [타] 융단으로 덮다(장식하다), 마치 융단처럼 …을 덮다. ~eto (카드놀이, 침대
앞, 벽난로 앞 따위에 놓는)작은 카펫. ~isto 카펫 직조공. ~fabriko 카펫 공장. mur~o 벽에 거는 융단. preĝ~o
(이슬람 교인이 엎드려 기도할 때 땅바닥에 까는)작은 카펫. skrap ~o (문 앞의)구두
털이 카펫.
|
task/o
|
일, 임무, 직무, 과업, 숙제. preni sur sin la malfacilan ~on 어려운
임무를 자신이 떠맡다. hejm~o 숙제(宿題). ~aĉo 강제노역, 부역, 잡일, 잡역, 고역(苦役). ☞ rolo, ofico, deĵoro. ~i [타] 누구에게 임무를(과업을) 부여하다.
|
teks/i
|
[타] ①(직물을)짜다, (새가 집을)짓다, (거미가
줄을)치다. ~i
ŝtofon 옷감을 짜다. ☞ triki. ②(소설의 줄거리・음모
따위를)꾸미다, 엮다.
~i ruzan planon 교활한 계획을 꾸미다. ☞ ŝpini, plekti. ~a 직물의, 직조에 적합한, (식물이)직물의
원료가 되는. ~ado 짜기, 직조하기. ~aĵo ①직물, 천, 옷감. ☞ ŝtofo. ②<비유>
서로 연관된 일련의 일(사건). ③(낡은 의미로)조직(組織), =histo. ~ejo 직물(방직) 공장. ~ilo 방직기, 베틀, 직조기. ☞ naveto, harneso. ~isto 직조공, 방직공. ~aranĝo 피륙의
짜임새, 직물의 결(조직). ~arto 직조술, 방직
기술. ~bazo 씨,
씨줄, =varpo. ~maŝino =~ilo. ~materialo 직조 재료(솜・양모・생사 따위). ~industrio 직물 공업, 방직 산업. ~rulo (직조기의)날실 감는 막대기(말코・도투마리).
~oŝtopi 짜집기하다. ~oŝtopaĵo 짜깁기. en~i
[타] 무늬를 넣어 천을 짜다. ☞ brodi. en~itaĵo =vefto.
|
telegraf/o
|
전신기(電信器). ~a 전신의, 전신에
관한, 전신에 의한. ~a depeŝo 전보(電報). ~i (ion al iu) [타] 전신으로 알리다. ~aĵo 전보(電報), =telegramo. ~io 전신술(術). ~isto 전신기사, 전보 배달부. ~drato 전신선(線). ~fosto 전신주(電信柱). ~mandato 전신환(換), 전보환. ~reto 전신망. foto~io 사진
전신술. senfadena ~ado 무선 전보.
|
tem/o
|
①화제, 주제, 테마, 이야깃거리. la ~o de la konversacioj 대화의 주제. ☞ objekto, punkto, tereno. ②논제(論題), 과제. lerneja ~o
de disertacio 학교에서 주는 논문의 논제. ③<문법> 어간(語幹). ☞ radikalo. ④<음악> 주제(선율). ☞ motivo. ~a ①<문법> 어간의. ~a
vokalo 어간 모음. ②<음악> 테마의, 주제의, 주제에
따른. ~i (pri) [자] ①(…에 관하여)주제(화제)로 삼다. ②(주어 없이)주제(화제)는 …이다, 그 일은 …과 관련이 된다. pri kio ~as? 무슨 얘긴가? ~aro (행사의)프로그램, 차례, 개요, 약설. ekster~a (이야기 따위가)본론에서 떠난, 탈선한, 여담의. ekster~aĵo 본론에서 떠난 이야기, 여담.
|
tent/i
|
[타] (사람・사물이)유혹하다, 마음을 끌다, 추기다, 꾀다, …할
욕망을 갖게 하다, 시험하다. Satano ~as homon 사탄은 인간을 유혹한다. ~o 유혹, 나쁜 행동을 하게 하는 충동. cedi al ~o 유혹에 굴복하다. ~a 유혹하는, 마음을
끄는. ~anto 유혹자, 악마, =diablo. ~iĝi
유혹되다. ~iĝo 유혹에 빠짐, 유혹.
|
titol/o
|
①표제(標題), 제목(題目). sub la ~o de… …의 제목으로; ~o
de filmo 영화 제목; ~o de libro 서명(書名). ②(사회적
지위・신분의)칭호, 직함, 관직명, 직위, 작위. ricevi doktoran ~on 박사의 칭호를 받다. ③* <운동> 타이틀, 선수권. ~a 표제의, 표지의. ☞ titulara.
~i [타] ①(사물) …에 제목을 붙이다. ②(사람)…를 칭호․직함으로 부르다. ③(사람)…에게 칭호를
주다. ~ulo 칭호가(직함이) 있는 사람. sub~o ①부(副)제목, 부서명(副書名). ②(영화
화면의)자막(字幕).
usona filmo kun koreaj sub~oj 한국어 자막이 있는 미국 영화.
|
toler/i
|
[타] ①(iu ion)(누가 무엇을)참다, 견디다, 힘든 일을 감당해 내다, 감수하다, 허용하다, 봐주다. ~i la kapricojn de infano 아이의 변덕을
참아주다. ☞ elporti, permesi, lasi. ②(iu iun)(누가 누구를)받아주다, 너그럽게 용서하다, 허용하다,
누구의 참석(참여)를 받아들이다. ③(io ion)(무엇이 무엇을)허용하다, 받아들이다. bone
~ata medikamento (누구의 체질에)잘
맞는 약. ~o, ~ado
관용, 허용, 아량, 용인(容忍). ~e 관대하게, 너그럽게, 참을성
있게. ~ebla 참을(견딜) 수 있는, 용인(용서)할 수 있는, 봐줄 수 있는, 괜찮은. ~ebla erareto 봐줄 수 있는 작은 실수. ~eco (기계・화확・전기의)허용량(許容量). ~ema 관대한. ~emo, ~emeco 관용, 관대, 아량. ne~ebla 참을
수 없는, 관용할 수 없는, 용서할 수 없는, 봐줄 수 없는. ne~ema 도량이
좁은, 아량이 없는, 너그럽지 못한.
|
tomb/o
|
무덤, 산소. meti iun en ~on 누구를 무덤에 묻다. ~a 무덤의. ~a ŝtono 묘비. ~ejo 묘지. ☞ enterigejo, katakombo. ~isto 묘지기. ~okuŝi [자] 무덤 속에 눕다(영원히 안식하다). ~oloko =~ejo. ~oskribo 묘비명(墓碑銘). ~oŝtono 묘비. el~igi 시체를
무덤에서 파내다. en~igi 매장하다. ☞ sepulti. sen~a
무덤없는, 무덤에 묻히지 않은. trans~a 무덤 저편의, 사후(死後)의. amas~ejo 공동묘지, 집단매장지.
|
tondr/i
|
[자] 천둥치다, (대포 따위가)꽝꽝
울리다, 우뢰와 같은 소리를 내다. ~i 천둥치다. ~o 천둥, 뇌명(雷鳴), 우뢰
같은 소리. ~o da aplaŭdo 우뢰 같은 박수. ~ado (천둥의)우르릉
거림. ~a 천둥치는,
천둥소리 같은. ek~i [자] 갑자기 천둥치다. fulmo~o
천둥번개를 동반한 폭풍.
|
traduk/i
|
[타] 번역하다, (電文 따위를)해독(解讀)하다. ~i francan tekson en korean lingvon 프랑스어 본문을 한국어로 번역하다; ~i telegramon 전보를 해독하다. ☞ interpreti. ~o,
~ado 번역. ~into 역자(譯者). ~isto (직업적인)번역가. ~rajto 번역권(權). mis~i 오역(誤譯)하다.
|
tritik/o
|
①밀, 소맥. ②밀알, 밀 곡물. ~a panoz 밀가루 빵. ~faruno
밀가루.
|
tub/o
|
①관(管), 통(筒), 튜브. kaŭĉuka ~o 고무관(管), 고무호스; ~o de
pipo 파이프 담뱃대의 통; ~o de kanono
(대포의)포신(砲身); kamen~o 굴뚝, 연통; elektrona ~o 진공관,
전자관(電子管). ②<해부> 관, 도관, 유도관. aŭda (orela) ~o 이관(耳管); digesta ~o 소화관. ③<식물> 합생(合生)한
꽃잎・꽃받침
따위의 통. ~i [타]
<의학> (인체의 기관에)관을
삽입하다. ~ado <의학> 삽관법(揷管法). ~aro (증기 기관의)도관류, 배관(配管), (오르간의)음관(音管). ~eto 담뱃대. ~ingo 코플링, 관연결자. ~isto 연관공(鉛管工). ~izi 배관하다. ~fungo =boleto. ~kaldrono 연관(鉛管) 보일러.
|
tur/o
|
①<건축> 탑(塔). la
Seul-~o sur la monto Namsan 남산 위의 서울탑; la klinita ~o de Pizo 피사의 사탑; la Pariza Ejfel~o 파리의 에펠탑; preĝeja ~o 교회탑. ②<군사> 성루(城樓). ③(다이빙을 위한)도약대. ④성장(城將)(서양장기의
말). ~eto (집・성의)작은
탑, 망루, (군대의)포탑, (기관총의)총좌, (해군의)사령탑, 전망탑. ~falko <조류> 황조롱이. ~gardisto 망루 보초,
=gvatisto. ĉef~o (城의)큰
탑, 아성의 주루(主樓).
akvo~o 저수탱크를 받치는 도시의 탑. Babel~o 바벨탑. domo~o (10~20층의)고층 아파트. ☞ nuboskrapulo. gardo~o =gvat~o. gvat~o 망루(望樓). lum~o ①등대. ②<비유> 지도자, 지침서, 안내서. sonoril~o 종각, 종루, 종탑,
=belfrido. ☞ minareto.
|
urĝ/i
|
[타] 재촉하다, 급하게 (내)몰다, 서두르게 하다, 강권(强勸)하다. ~a 급한, 화급(火急)한, 긴박한, 절박한, 긴급한, 서두르는, 재촉하는. ~a letero 화급한 편지;
~a operacio 급히 해야 하는 수술. ~e 급하게, 긴박하게. ~e sendi 급하게 보내다. ~eco
긴박함, 긴급성. ~iĝi 서두르다. ~iĝu, la
trajno vin ne atendas 서두르시오, 기차는 당신을 기다려주지 않아요. ~emulo 성급한 사람, 참을성없는
사람.
|
valiz/o
|
손가방, 여행용 가방. ~eto 작은 서류가방.
|
van/a
|
①헛된, 무익한, 쓸데없는, 보람 없는, 공연한, 소용없는. ☞ vanta. ②허무한, 공허한, 실속 없는, 알맹이
없는. ~a espero 허무한 희망; ~a sonĝo 허무한 꿈. ~e 헛되게, 쓸데없이, 공연히, 허무하게, 무익하게, 아무런
결과 없이. ~aĵo 헛된 것(일), 헛수고. ~eco 헛됨, 공허, 덧없음, 허무. ~igi 헛되게
하다, 허무하게 하다, 무익하게 하다. ~igi ies projektojn 누구의 계획을 헛되게 만들다.
|
vat/o
|
(옷・이불 따위에 넣는)솜, 탈지면. ~i [타] (옷・이불에)솜을
넣다. ~i bandaĝon 붕대에 솜을 넣다. ~ita 솜을 넣은. ~bulo <의학> =tampono.
|
vaz/o
|
①그릇, 병, 꽃병, 단지. ĉina ~o 도자기, =porcelanaĵo; flor~o 꽃병; kuir~oj 솥, 냄비. ☞ poto,
marmito, kruĉo, tino, sitelo, ceramiko, urno. ②<의학> vaskulo 의 약자. ③<성서> …을 받는 사람, 대표자. ~o de
kolero 노여움을 받는 사람; li estas elektita ~o por ni 그는 우리를 위한 대표자로 선택되었다. ~aro (집합적으로)식기류. ~lavejo (부엌 옆의)찬방, 설거지
방. ~lavisto (식당의)접시 닦는 사람. ~mova
<해부> 혈관 운동의. ~sistemo 혈관 계통, 유관속계(維管束系). nokto~o 요강. trink ~eto (새장 안의)작은 물통. ☞ trogeto.
|
ventr/o
|
①<해부> 배, 복부(腹部). kuŝi sur la ~o 배를 깔고 눕다(엎드리다); zorgi nur pri la ~o(materiaj, korpaj ĝuoj) (자신의)배만 생각하는
사람(물질적인, 육체적인 즐거움만 신경 쓰는 사람). ☞ abdomeno, stomako, utero. ②(기계・물체의)불룩한 부분, 아래 부분, (선박의)옆구리. la ~o de ŝipo(inter pobo kaj pruo) 선박의 옆구리 부분(선미와
선수의 사이); la ~o de violono(=resonujo)
바이올린의 울림통; la ~o de botelo,
flakono 병의, 플라스크의 불룩한 부분. ③<물리> 진폭의 최대 폭, 파복(波腹). ~a 배의, 복부의. ~a zono 복대(腹帶); ~a doloro 복통(腹痛). ~aĉo, ~ego 뚱뚱한 배, 배불뚝이. ~altere 배를 깔고, 엎드려서. Kuŝu ~altere! 배를 깔고 엎드려!(강도가 외치는 소리). ~bendo
(소・말의)뱃대끈, 허리띠. ~doloro 복통. ~parolado 복화술(腹話術),
복성(腹聲). ~parolisto 복화술자(者).
dis~iĝo, el~iĝo <의학> 복벽(腹壁) 헤르니아. sub~o <해부>
하복부(下腹部). dik~a 배가 나온, 배부른. ☞ obeza.
|
verm/o
|
①벌레, 유충, 구더기. ②<비유> 벌레같은 인간, 무가치한 사람. ~oj 기생충류(類). ~aro 해충, 기생충. ~oborita, ~otrua
벌레 먹은. ~oforma 벌레 모양의. ~opikita 좀이 쏜.
kontraŭ~aĵo 구충제, 살충약. ter~o 지렁이,
=lumbriko.
|
vers/o
|
(시・운문의)행(行), 시구(詩句). liberaj ~oj 자유시(詩). ☞ ritmo, rimo, strofo. ~aĵo 시(詩), 시가(詩歌), =poeziaĵo. ~duono
→hemistiko. ~ego 긴 시(詩). ~ero 시각(詩脚). ~eto 단시(短詩), 작은(하찮은) 시구. ~farado 작시(作詩), 시작법(詩作法). ~fari 운문으로 쓰다, 시를
짓다. ~i [자] 시를
쓰다. ~isto 작시가(作詩家)(詩人은 아님). dek~o 10행시. en~igi 시로
만들다. kvar~o 4행시. ok~o 8행시. tri~o 3행시.
|
verŝ/i
|
[타] ①(액체를)쏟다, 붓다, 따르다, (눈물・피를)흘리다, 뿌리다. ~i vinon el
botelo en glason 포도주를 병에서 유리잔에 따르다; ~i bolantan akvon sur teon 끓는 물을 차[茶]에 붓다; ~i
malvarman akvon sur ies entuziasmon(seniluziigi) 누구의 열심에 찬물을 끼얹다. ☞ ŝuti. ②(추상적인
것, 햇빛 따위를)비추다, 퍼붓다, 뿌리다. la
suno ~is oran lumon 태양은 황금빛을 내리 비추었다. ☞ pluvigi. ~iĝi 쏟아지다, 뿌려지다, 흘려지다. ~ilo 커피포트, 주전자, 샤워기(器). ~isto 술
따르는 사람, (옛날 기사 임명식에서)술 따르는 직분을
맡은 사람. dis~i [타] 흩뿌리다, 여기저기 뿌리다, 살포(撒布)하다. el~i [타] (…속으로부터)쏟아내다, 붓다, 뿌리다. en~i [타] (…속으로)쏟아
넣다(붓다), 부어 넣다, 주입(注入)하다. pri~i [타] 뿌려서
적시다, 물주다. pri~i florojn 꽃에 물을 뿌려 적시다. super~i [타] 범람하다, 물이
넘치다. sur~i =pri ~i. trans~i [타] 옮겨
따르다(붓다・쏟다). fand~i [타] 쇳물을 틀에 붓다. sango~o =buĉado.
|
viol/o
|
<식물> 오랑캐꽃, 제비꽃. ~a 보라빛의, =~kolora. ~blua 자색(紫色)의. ~ego 삼색제비꽃, 꼬까
오랑캐꽃, 팬지, =trikoloreto ( →koloro). ~pala 남빛의 창백한. trans~aj, ultra~aj
<물리> 자외선(紫外線)의.
|
zon/o
|
①허리띠, 혁대, 밴드, (유도의)띠. leda ~o 가죽 혁대;
ligi la ~on 허리띠를 매다. ②띠처럼
둘러싸고 있는 것. ③지대(地帶), 지역, 구역, 권(圈). la glaciaj, la mezvarmaj, la tropikaj
~oj 한대(寒帶), 온대(溫帶), 열대(熱帶) 지방; kalma~o (대기의)무풍 지대. muta
~o (전파의)수신 불능지역; verda ~o (도시 주변의)녹지대(綠地帶). ④<의학> =zostero. ~i [타] ①띠를 두르다, 혁대를 매다.
~i sian lumbon 허리에 띠를 매다. ②띠처럼
둘러싸다. ③혁대로 고정하다. ~i glavon 검(劍)을
허리에 차다. ~ego (말의)복대(腹帶). ~erupcio <의학> 대상발진(帶狀發疹). ~eto <해부> (눈의)수정체 소대(水晶體小帶). ~fervojo 대상(帶狀) 철도(한 지역을 띠 모양으로 돌며 운행하는). de~igi =sen~igi.
duon~o (코트 따위의 등 쪽에 붙이는)벨트. hor~o 시간대(時間帶). hor~ozo 시차(時差)로 인한 나른함(피곤함).
krur~o (양말・스타킹을
고정시키는 탄력있는)다리 띠. led~o 가죽 띠. mam~o 브래지어. ☞ cico. sav~o 구명대. sel~o (말의)안장을
고정시키는 가죽 띠. sen~igi 허리띠를 풀다. ter~o =~o ③.
|
댓글 없음:
댓글 쓰기